思科引领股票下跌 - 彭博社

股票在周三收盘下跌，科技股受到严重打击，投资者对科技巨头 思科系统 (CSCO ) 的失望评论感到担忧。 Ciena Corp. (CIEN ) 的平淡数字进一步加剧了悲观情绪，即使是乐观的经济数据也无法抵消下跌。

道琼斯工业平均指数下跌34.44点，或0.33%，至10,470.74点。更广泛的标准普尔500指数下滑9.50点，或0.84%，至1,126.53点。以科技股为主的纳斯达克综合指数在主要指数中受到的打击最重，下降52.07点，或2.52%，至2,014.14点。

道琼斯的涨幅股包括制药公司 强生 (JNJ ), 默克 (MRK ) 和 宝洁 (PG )。下跌的股票包括 英特尔 (INTC ), 惠普 (HPQ ) 和 联合技术 (UTX )。

投资者对思科最新的财报更新反应强烈。这家网络设备巨头在周二晚上报告第二季度收入为13亿美元，每股收益18美分，销售额为54亿美元。分析师平均预计销售额约为52亿美元，每股收益17美分。

然而，思科评论称，技术支出的反弹仍然不确定。股票下跌了9%，并带动其他科技股下跌。

Ciena在公司预测季度收入低于之前预期后股价下跌，原因是单一订单的收入时机出现问题。

在其他科技新闻中，甲骨文（ORCL）大幅提高了对PeopleSoft（PSFT）的未请求收购报价，至每股26美元，并表示这是其最终报价。该公司最初的报价为每股16美元。

汽车制造商戴姆勒克莱斯勒（DCX）公布了2003年不包括一次性费用的营业利润为51亿欧元（或64亿美元），超过了其全年约50亿欧元的指导预期。

赌场运营商哈拉斯娱乐（HET）公布第四季度利润下降34%，原因是税收和与在英国扩张相关的成本上升。

在经济数据方面，最新报告表现强劲。12月份的工厂订单增长了1.1%，高于经济学家预测的0.3%的增长。

由供应管理协会测量的服务业指数也强于预期，1月份上升至65.7，超过经济学家预期的60。

周五即将发布的1月份就业更新将是本周市场动向的重要经济报告。“美国就业数据的头条数字值得怀疑，”BMO Nesbitt Burns高级经济学家拉塞尔·谢尔顿写道，他表示小企业招聘和工厂工作的增长即将到来。失业救济申请大幅下降。“这一切看起来非常有希望。”对就业的共识预期是增加175,000个职位。

与此同时，投资者将在周四获得初请失业金人数的更新、生产力的更新以及一月份连锁店销售的更新。

投资者还可能关注周五在佛罗里达举行的七国集团工业化国家会议，期待可能会使美元进一步走弱的评论。

周四的财报日程包括来自百事可乐（PEP），喜来登酒店及度假村（HOT），沃森制药（WPI），阿尔卡特（ALA），以及阿道夫·库尔斯（RKY）。

国债市场

由于非制造业ISM和工厂订单数据的激增，国债收盘下跌。财政部宣布将在下周的再融资中出售560亿美元的各种票据，也对市场造成了压力。周五的就业数据通常使市场保持观望状态。

全球市场

欧洲股市收盘涨跌互现，汽车和化工公司的疲软拖累了市场。伦敦金融时报-股票交易所100指数上涨7.90点，或0.18%，至4,398.50。在巴黎，CAC 40指数下跌30.64点，或0.84%，至3,607.57。德国DAX指数下跌29.14点，或0.72%，至4,028.37。

亚洲市场在周三收盘下跌，因美元走弱引发了对企业盈利的担忧，并促使出口商股票的抛售。在日本，日经225指数下跌194.67点，或1.83%，至10,477.25。

在香港，恒生指数下滑了3.28点，或0.03%，至13,086.73。