经济报告导致股票下跌 - 彭博社

股票在周五收盘下跌，尽管 戴尔（DELL），投资者关注最新的经济数据，显示贸易赤字扩大和消费者信心减弱。

道琼斯工业平均指数下跌66.3点，或0.62%，至10,627.85。更广泛的标准普尔500指数下跌6.3点，或0.55%，至1,145.81。以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌20.85点，或0.97%，至2,053.56。

由于总统日假期，市场将在周一休市。下周的经济日历相对较轻，周二将公布1月份的工业生产数据，周三将公布1月份的住房开工数据。每周失业救济申请、1月份生产者价格指数、领先经济指标和2月份费城联储指数将在周四公布。1月份的消费者价格指数将在周五上午发布。

在盈利方面，投资者应关注一些关键科技和电信公司的报告，如 安捷伦科技（A）， 网络设备公司（NTAP）， 应用材料（AMAT）， Intuit（INTU）， Nextel通讯（NXTL）， 惠普（HPQ）， Ciena（CIEN），和 Qwest（Q）。

两家大型零售商，沃尔玛（WMT ）和 塔吉特（TGT ）定于周四公布财报。

周五，戴尔的乐观财报未能抵消一些令人失望的经济数据。2月份的密歇根大学消费者信心指数初值显示，从1月底的103.8大幅下滑至93.1。当前状况指数为100.4，之前为109.5，而前景指数现在为88.4，之前为100.1。

12月份的贸易逆差从11月份的384亿美元上升至425亿美元，高于预期。报告发布后，美元交易下跌。

1月份出口价格指数上涨0.5%，而1月份进口价格指数上涨1.3%，均高于预期。

根据标准普尔市场观察，S&P 500的最大拖累来自半导体的疲软。表现最好的S&P 500组别是计算机硬件，其次是管理医疗保健。

在周五的股票中，戴尔（DELL ）在这家PC制造商报告了每股收益29美分，超出华尔街预期1美分，去年同期为23美分，营收增长18%后上涨。该公司预计第一季度每股收益为28美分，与分析师的预测一致，营收为112亿美元。标准普尔维持其持有评级。

芯片制造商 模拟器件（ADI ）公布第一季度每股收益为30美分，之前为16美分（GAAP），营收增长30%。它预计第二季度每股收益为34美分至35美分，营收为6.5亿至6.65亿美元，或环比增长7%至10%。标准普尔重申买入评级，而施瓦布SoundView提高了其预期和目标价。该股在消息发布后上涨。

Nvidia （NVDA ）报告的第四季度每股收益为14美分，超出预期，而去年为30美分，因更高的收入成本抵消了平稳的收入。股价略微下跌。

ImClone Systems （IMCL ）在纳斯达克周四下午因食品和药物管理局批准其癌症药物Erbitux而暂停交易后，股价大幅上涨。报道称，证券交易委员会正在调查公告前的“可疑”交易。标准普尔重申了对该股票的买入评级。

PacifiCare Health （PHS ）在公司报告第四季度每股收益为36美分（GAAP）且收入增长1.9%后，股价上涨。公司预计2004年净收入增长15%至19%；并将2005年净收入增长率预估提高至约25%。花旗集团在消息发布后将该股票评级从卖出上调至持有。

国债市场

在消费者信心令人失望的报告后，国债价格上涨。尽管贸易数据对美元构成负面影响，但Informa Global Markets表示，这对国债没有影响。但到收盘时，获利了结抹去了本交易日一半的涨幅，Informa指出。

全球市场

欧洲股市周五收盘表现不一。

伦敦金融时报-股票交易所100指数上涨34.3点，或0.78%，至4,412点。收购传闻主导了投资者的思考，沃达丰 （VOD ）在关于其将以340亿美元收购AT&T无线 （AWE ）的猜测中上涨。

在巴黎，CAC 40 指数下跌 32.22 点，或 0.88%，至 3,649.34，尽管有报告称法国公司自 2000 年以来首次增加投资。此外，第四季度收益增长了 0.1%。

德国 DAX 指数下跌 64.6 点，或 1.57%，至 4,057.05。德国经济顾问首席沃尔夫冈·韦加德表示，如果欧元在今年保持在 1.25 美元的平均水平以上，他可能不得不下调 2004 年的增长预测。

亚洲市场在周五收高。在日本，日经 225 指数上涨 98.43 点，或 0.94%，收于 10,557.69。市场在一定程度上受到推动，因为批发价格在 41 个月以来首次在同比基础上停止下跌。日本银行在初步报告中表示，关键价格指数与一年前持平。

在香港，恒生指数上涨 114.67 点，或 0.84%，收于 13,739.80。