欧洲股市收盘涨跌不一 - 彭博社

欧洲股市 周三收盘表现不一。

伦敦金融时报-股票交易所100指数下跌18.6点，或0.42%，至4,442.9，交易者关注美国市场的方向。Elan Corp.上涨，此前该公司表示其第四季度亏损有所缩窄。CRC集团下跌，此前该公司报告2003年净收入因销售下降至其最大客户诺基亚而减少。Kingfisher上涨，此前该公司表示全年收益可能处于预期的高端。

在巴黎，CAC 40指数上涨5.2点，或0.14%，至3,709.02。法国航空上涨，此前该航空公司表示第三季度每股收益上涨33%。泰雷兹下跌；该公司表示由于货币差异，销售额下降。

德国DAX指数下跌0.52点，或0.01%，至4,095.34。VDMA表示2004年工厂和机械生产预计将增长2%。它表示，强势欧元正在阻碍德国的复苏。欧元上涨至1.2891美元，但低于1.29美元以上的高点。

亚洲市场 周三收盘表现不一。在日本，日经225指数下跌24.32点，或0.23%，至10,676.81。在香港，恒生指数上涨112.94点，或0.82%，至13,928.38。

加拿大基准 S&P/TSX下跌49.27点，或0.56%，至8,717.83。