玛莎审判:有这样的朋友... - 彭博社
bloomberg
作者:杰西·亨佩尔
我在2月19日的玛莎·斯图尔特审判中学到了三件事:首先,法庭艺术家可能是自己最严厉的批评者。其次,美国特勤局有一位笔迹专家可以区分墨水。第三,注意你告诉你最好的朋友的事情。
我们先从第三点开始,因为玛丽安娜·帕斯特纳克,这位长期以来的家庭女主人朋友,是最后一个被传唤上证人的。她在休庭前的最后发言无疑给陪审员们在昨晚上床前留下了思考的内容。
帕斯特纳克是斯图尔特在康涅狄格州韦斯特波特的邻居,也是20年的朋友,她在法庭上说。两人每天都互相交谈,并在2001年12月之前的几年里一起在加拉帕戈斯、秘鲁、埃及和巴西度假。在那个12月的假期中,他们正通过私人飞机前往墨西哥的一个海滩度假村,帕斯特纳克作证称她在德克萨斯州的加油停留时看到斯图尔特打了一个电话。
爆炸性证词。
尽管她不记得那个电话的内容,作为检方证人的帕斯特纳克表示斯图尔特“提高了声音”。这似乎证实了斯图尔特的经纪人助理道格拉斯·法纽尔的证词,他在审判早些时候告诉陪审员,他在度假时打电话给斯图尔特,提醒她前ImClone(IMCL)首席执行官萨姆·瓦克萨尔正在出售他的ImClone股票。
然而,最令人震惊的证词还未到来。帕斯特纳克回忆起她在2001年12月30日与斯图尔特在酒店套房中的一次谈话——在斯图尔特 allegedly 卖掉她的 ImClone 股票三天后。他们讨论了共同的朋友萨姆·瓦克萨尔,帕斯特纳克告诉法庭。斯图尔特说瓦克萨尔说他“正在出售或试图出售他的股票,”帕斯特纳克作证说,“他的女儿正在出售或试图出售她的股票。”这足以让后排的陪审员清醒过来,他有在听较长证词时闭眼的习惯。
代表彼得·巴卡诺维奇的律师,斯图尔特的共同被告,提出异议,声称该信息是传闻。但美国地区法官米里亚姆·戈德曼·西达鲍姆驳回了这一异议,允许检方继续进行,理由是证词并不直接涉及巴卡诺维奇,他是斯图尔特的经纪人。
然后出现了一颗炸弹,引发了法庭上的“哦”和“啊”的声音。助理检察官迈克尔·沙克特问帕斯特纳克是否还记得其他事情。是的,她回答说,斯图尔特对她说过另一个陈述:“有经纪人告诉你这些事情不是很好吗!”
玛莎的墨水。
巴卡诺维奇的律师们再次站起来,激烈反对。斯图尔特的律师们也加入了进来。甚至检方似乎也感到震惊。但后墙上的时钟指向下午5点,西达鲍姆解散了陪审员,结束了当天的审理。“我非常清楚,并将在明天指示陪审员,”她告诉律师们。
至于墨水笔,今天的大部分时间都用于拉里·斯图尔特的证词,他与玛莎没有关系,但他自己说是“全国墨水专家,所有事情中的专家。”他是美国特勤局的首席法医科学家,他带领陪审团和旁观者学习如何通过红外光、紫外光和一种叫做“视频光谱比较仪”的东西来揭示墨水之间的差异。
他分析了2001年末斯图尔特在美林拥有的36只股票的收益和损失总结表上的墨水标记,这被认为是政府证据中最关键的部分之一。在表格上标记为“ImClone”的条目旁边是短语“@ 60”。斯图尔特声称她与巴卡诺维奇有持续的指令,如果她的ImClone股票跌到每股60美元以下就卖掉。
尖刻的批评者。
拉里·斯图尔特作证说,这个标记是用与表格上所有其他标记不同的墨水写的。这将支持检方的主张,即该文件可能已被篡改,他们声称这是玛莎·斯图尔特的掩盖行为。但在交叉询问中,斯图尔特这位书写者作证说,他无法证明这个标记是什么时候做的。
至于那些为电视台提供法庭内部绘图的艺术家们,这已经是漫长的三周——而且开始显露出来。一天开始时,他们像往常一样在第一排设置设备。但当其中一位女艺术家走出外面时,其他三位开始对她正在进行的素描进行批评。
“这到底是什么?”一位问道。
“你更好,好吗?”第二位回答。“我不是说我更好,但看看这个!”
在他们能够进一步进行批评之前,西达堡法官敲响了法槌,陪审团走了进来。预计检方将在2月20日结束其案件。然后,辩方将在下周审判恢复时轮到他们。
亨佩尔正在为《商业周刊》报道这场审判
编辑:道格拉斯·哈布雷希特