当歌剧应对“世界大战” - 彭博社

作曲家杰克·赫基在歌剧界是个大人物。早在1996年，他在旧金山歌剧院的公关办公室工作，并在业余时间创作音乐，当时旧金山歌剧院的总监洛特菲·曼苏里将他从默默无闻中挑选出来，委托他与普利策奖获奖剧作家特伦斯·麦克纳利合作创作一部新作品。他们创作的歌剧，死者行走，是基于反死刑活动家海伦·普雷让修女的书，该书在1995年被改编成电影。他们的歌剧获得了评论家的高度评价，并在四年前在旧金山首演时吸引了满座观众。

在3月4日，42岁的赫基将在休斯顿大歌剧院推出一部新作品，我认为这将非常令人兴奋。爱情的尽头，基于1951年格雷厄姆·格林同名小说，与剧作家希瑟·麦克唐纳合作创作，已经几乎售罄。休斯顿大歌剧院（www.houstongrandopera.org）被广泛认为是全国最具创新性的歌剧公司之一。我预计爱情的尽头将会受到来自全国各地评论家的评审，所以如果你对票感兴趣，请立即行动。

如果你认为歌剧不会那么受欢迎，那就再想想吧。根据去年的国家艺术基金会调查，2002年有660万美国人参加了现场歌剧表演（见BW在线，03年8月12日，“胖女士继续唱歌”）。

如果你想查看赫吉的以前的作品，死者行走（Elektra/Asylum，$33.98）和爱的面孔（RCA，$14.99），这是由著名歌手如瑞妮·弗莱明、西尔维亚·麦克奈尔和弗雷德里卡·冯·斯塔德演唱的一系列歌曲，均可在CD上找到。虽然我从未现场听过，但我喜欢赫吉的作品。最近我通过电话联系了他，讨论他最近在忙些什么。以下是我们谈话的编辑摘录：

问：爱情的终结的排练进展如何？

答：

非常顺利。我很高兴。我喜欢音乐剧，而不是传统的站在那里唱歌的歌剧。我喜欢一种非常真实和引人入胜的戏剧体验，演员们在唱歌，这个演员阵容中的每个人都是出色的唱歌演员。[在排练中]这部作品立刻开始从纸上跳出来，表现得比我想象的更生动、更强烈。

问：你认为爱情的终结有和死者行走一样的受欢迎潜力吗？

答：

我确实这样认为。我认为我们发现自己处在一个非常像[格林]在小说中描述的世界，这个故事发生在伦敦大轰炸期间及之后。那是一个整个世界似乎在崩溃的时期。我们现在正在与[类似的]事情作斗争。我们经历了对这个国家的巨大攻击，我们处在一个战争的世界中——虽然是非常不同的战争，但仍然是在一个战争的世界中。

这也是一个令人惊叹的故事，天生就具有歌剧的特质。当你的女主角在爆炸后突然跪下，向上帝祈求让她的爱人活下来，并承诺如果他被饶恕就永远放弃他——这真是相当歌剧化。

问：你是如何与作词者合作的，那个写歌词的人？这似乎是一个充满潜在冲突的伙伴关系。

答：

当我与作家合作时，通常发生的情况是，作家给我很多文字，我看看哪些在音乐上产生共鸣。然后我开始写音乐，如果音乐让我朝另一个方向走，我们就必须合作，找到与音乐相匹配的词。

问：特伦斯·麦克纳利是一位非常著名的剧作家。你能否直接抛弃他写的部分？他接受吗？

答：

哦，是的。他从一开始就告诉我：“我不是作词者，我不是诗人，我不是歌词作者。我是剧作家。所以，我希望做的是写出能激励你的词。当它带你走向另一个方向时，随时给我打电话或自己写新词，我们一起讨论。但首先，音乐必须引领。”与海瑟·麦克唐纳也是一样。

问：你们的两部歌剧在成为歌剧之前都是电影。拥有这种知名度重要吗？

答：

知名度在歌剧中一直很重要。甚至在最早的歌剧中，他们也使用了人们已经熟悉的著名神话和传说。要求人们进入一个有着陌生角色、情节和陌生音乐的故事，是一个很大的要求。需要有一些观众可以关联的熟悉感。这在历史上一直是如此。

问：有些人批评你不够前卫或先锋。我不太确定这是什么意思。

答：

我也不确定这是什么意思。我读过关于我所做的事情的赞美和完全的谴责。坦率地说，我必须做我认为正确的事情，以服务于戏剧、歌手和观众。我非常关注观众。我之所以成为现在的作曲家，是因为我在1960年代和1970年代小时候看了很多小时的电视——并且去看了很多音乐剧和电影，关注我那个时代的音乐和戏剧。

问：你对歌剧的未来有什么感觉？

答：

非常积极。显然，过去几年由于经济疲软，我们经历了慈善捐赠的大幅下降。现在有迹象表明这种情况正在好转，这将有很大帮助。此外，我听说越来越多的[歌剧公司]愿意进行他们的新歌剧的首演。歌剧[公司]甚至联合起来创作新作品。他们认识到，社区实际上对首演感到兴奋。

问：你对未来有什么计划？

答：

我正在和特伦斯·麦克纳利一起创作一部音乐剧。

问：是什么类型的音乐剧？

答：

嗯，它是基于他的一部原创故事。它是由一家不在纽约的剧院公司委托的。但他们还没有宣布，所以我不能告诉你细节。

问：你喜欢哪些流行音乐家？

答：

我听所有在百老汇上演的新节目。我也非常喜欢鲁弗斯·温赖特、诺拉·琼斯和戴安娜·克劳尔。我还喜欢贝蒂·米勒的新专辑。这是一张向罗丝玛丽·克鲁尼致敬的专辑，真是太棒了。

问：当你看到超级碗中场秀这样的东西时，你有什么想法？

答：

我对此感到非常不安。我发现流行文化中渗透了一种刻薄，这种刻薄和粗鲁让我感到不适，我知道我对此没有反应，这让我感到非常不安。

作者：塞恩·彼得森