民主党在霍华德·迪恩中的表现如何 - 彭博社

作者：奇罗·斯科蒂

可怜的霍华德·迪恩。民主党的伊卡洛斯现在回到了佛蒙特，带着他那蜡翼候选人身份所剩无几的残余。但为了进一步折磨这个寓言，还有一个问题：迪恩是飞得太靠近太阳——还是仅仅是太靠近民主党的权力中心？媒体机构的评论员和深夜电视的笑话制造者们让我们相信，迪恩自我崩溃了，他愤怒到把自己踩进了政治的坟墓。他们说，迪恩的性格不适合当总统，他的信息不够阳光，他是个不受控制的火炮，他不可选，选民也感受到了这一点。等等等等。但这些是真的吗？

是的，有些是真的。迪恩以纽约客梦幻候选人的身份闯入了民主党总统提名的竞选——社会自由，财政谨慎，坦率而迷人，以聪明的、预备学校男孩的方式吸引人。根据所有的说法，他曾是佛蒙特州的一位好州长。他是一名乡村医生，而不是华盛顿的律师/政治家。他足够尊重女性，不会把他的医生妻子拖到路上。他穿着廉价的西装，领带从来没有完全系好。

被小钱折磨。

在另一个年份，迪恩本可以成为一位体面的候选人，传递一个合理的、吃菠菜的信息。然后伊拉克问题出现了。他强烈反对美国的入侵——并坚持自己的立场。更危险的是，他谈到了夺回民主党。

与此同时，乔·特里皮，迪恩叛乱的策划者，在互联网上进行挖掘，发现了一大堆年轻人的不满。迪恩的聚会在全国范围内传播，就像其他时代的集会和静坐一样——只是这些聚会要更书呆子一些。而网络驱动的捐款源源不断地涌入。那些被布什政府吓坏的孩子和小人物纷纷寄来他们的零钱，霍华德飞得更高。

当“任务完成”在巴格达变成“不可能的任务”和“不必要的任务”，最终变成“完全虚构的任务”时，迪恩腾空而起。在背景中，民主党的权力掮客们颤抖着，聚在一起——就像1992年的共和党人，当时布坎南旅一度威胁到共和党的现状。这个人必须被阻止。

如果像迪克·盖普哈特和约翰·克里这样的党内老将做不到，那么上帝，他们就会请求增援。因此，韦斯利·克拉克将军骑着一匹看起来可疑地像比尔和希拉里·克林顿的临时马匹出现了。

反对机器。

大媒体的新闻界，和他们交往的大牌政客一样，并不太喜欢迪恩（从来没有正确地做过屈膝礼），但他们喜欢这个故事和兴奋感。于是，举行了加冕仪式。在所有领先者的兴奋中，迪恩开始相信这些报道。他的信息变得混乱。失误不断增加。而与此同时，导师特里皮像琼·里弗斯在化妆品柜台一样花费竞选捐款——并从媒体购买中抽取了他那一大笔。

一段时间内，迪恩能够摆脱这些失误，但他过早地达到了巅峰。如果让他独自一人，他可能会因其不寻常且管理不善的竞选活动的巨大压力而崩溃。然而，这太冒险了。来自新英格兰森林的任何新兴人物都不可能夺取特殊利益、企业游说者、新民主党人、富裕律师事务所、智库理论家、工会大亨、外交政策自夸者和被宠坏的华盛顿政客的自我实现、自我膨胀、自我润滑的权力机器。因此，民主党对自己的一个成员进行了残酷的攻击。

正如*《华盛顿邮报》在2月11日报道的，名为“为就业和医疗保健而战”的团体在初选前花费了50万美元在广告上攻击迪恩。邮报表示，该团体由长期顾问大卫·琼斯领导。它还说，该团体的发言人是罗伯特·吉布斯，他之前曾为凯瑞的竞选工作。那么，这笔钱来自哪里呢？根据邮报*的说法，新泽西州的前参议员罗伯特·托里切利，一位凯瑞的支持者，捐赠了5万美元。

尖叫的理由。

根据邮报的说法，其他资金来自克拉克的筹款人艾伦·帕特里科夫和洛拉尔公司的董事长伯纳德·施瓦茨。施瓦茨是民主党建立派的长期金主，与克林顿政府关系密切。该团体发布的一则广告质疑迪恩的外交政策专业知识，并使用了奥萨马·本·拉登的形象。

当爱荷华州的党团会议到来时，攻击和挥霍的特里皮先生已经造成了影响。然后出现了尖叫——这并不是真正的尖叫，而只是一个在嘈杂房间里试图鼓舞士气的疲惫男人。在一个疯狂的夜晚，迪恩被阻止了。他没有被允许尝试夺回国家。而更重要的是，他没有夺回民主党。它仍然安全地掌握在政治世界的泰迪·肯尼迪、比尔·克林顿、特里·麦考利夫、约翰·斯威尼，以及，是的，约翰·凯瑞的温和、修剪整齐的手中。霍华德·迪恩变成了霍华德·鸭。

斯科蒂，政府和体育商业的高级编辑，在《不那么中立的角落》中发表他的观点，仅供《商业周刊在线》使用

编辑：道格拉斯·哈布雷希特