价格：上涨的高度有多高？ - 彭博社

突然，空气中弥漫着通货膨胀的气息。原材料价格飙升，受到中国强劲需求的推动。美元贬值，推高了进口到美国的商品价格。许多公司——从钢铁厂到化工制造商——在多年无法涨价后，纷纷提高价格。底线是：自1979年保罗·A·沃尔克接管美联储以来，持续超过二十年的通货膨胀下降已经结束。通货膨胀已经触底并开始上升。

我们应该担心吗？可能不需要。企业定价能力的回归并不可怕。相反，这标志着经济正在复苏。得益于美联储的宽松货币政策，经济在经历了三年试图摆脱1990年代末期的过度行为后，终于开始复苏。消费者价格在1月份上涨了0.5%，是近一年来最大的增幅，因为不包括食品和能源的商品价格在连续16个月下跌后稳定下来。虽然现在通货膨胀已经转向，价格可能会急剧加速，但更可能的是温和上涨，这使得公司能够增加利润，并将重点从削减成本和裁员转向扩张和招聘。“有令人鼓舞的迹象表明定价能力开始回归，”摩根士丹利经济学家理查德·B·伯纳说。“这对美国企业和经济来说都是好消息。”