对顶尖新闻报道的更多赞誉 - 彭博社

新闻奖季节来临，我们有一些好消息。商业周刊被提名为2004年国家杂志奖的决赛入围者，这是杂志行业相当于普利策奖的荣誉，涵盖两个类别：一般卓越（100万到200万的发行量）和公共

利益。我们的一般卓越参赛作品由三个完整的期刊组成：商业周刊的10月6日杂志，标志着我们重新设计的启动，封面主题是“沃尔玛是否过于强大？”——这是安东尼·比安科和温迪·泽尔纳的深刻分析，聚焦于零售商庞大规模和影响力的一些令人担忧的后果。这个故事在国际上被广泛报道，并引发了其他媒体的后续报道。

12月8日的封面故事“印度的崛起”，由曼吉特·克里帕拉尼和皮特·恩加尔迪奥撰写，报道了印度的崛起如何迅速成为全球化的最新罗夏测试：你要么将其数字工人视为保持跨国公司竞争力的关键，要么将他们视为对美国经济的攻击先锋。

12月15日的期刊以封面故事“波音：到底发生了什么”作为亮点，这是斯坦利·霍尔姆斯的一项调查报道的杰作。这个故事同样在其他媒体报道中被广泛引用。

我们的公共利益决赛入围作品是两个封面故事的结合：“你的工作会是下一个吗？”（2003年2月3日）由皮特·恩加尔迪奥、亚伦·伯恩斯坦和曼吉特·克里帕拉尼撰写；以及“印度的崛起”。“你的工作会是下一个吗？”是第一篇探讨白领外包影响的故事（并获得了乔治·波尔克商业报道奖）。而“印度的崛起”则是一个及时且恰当的后续报道。

国家杂志奖由美国杂志编辑协会颁发，并由哥伦比亚大学新闻研究生院管理，是杂志行业的最高荣誉。获奖者将于5月5日公布。

在伦敦，于3月11日，商业周刊的凯瑟琳·阿恩斯特获得了年度商业记者奖，该奖由伦敦公司和世界领导力论坛颁发，表彰她的封面故事“我记不得了”（2003年9月1日）。这篇文章深入而严肃地讲述了记忆形成的生物基础、记忆丧失的不同阶段，以及科学家们对轻度记忆障碍和早期阿尔茨海默病的治疗努力。

无论我们是否赢得国家杂志奖，这些页面上都有许多严肃、开创性的新闻报道值得庆祝。真正的赢家，像往常一样，是你，读者。

斯蒂芬·B·谢泼德，主编