施罗德会认输吗? - 彭博社
bloomberg
德国的下一次全国选举要到2006年才会举行,但总理格哈德·施罗德已经看起来像个跛脚鸭。根据最新的民调,只有26%的德国选民支持施罗德的社会民主党(SPD)。持不同政见者威胁要组建一个分裂党,声称施罗德通过为富人减税和放宽就业保护法,背叛了社会主义原则。在右翼,反对派基督教民主联盟控制着上议院,使其能够迫使施罗德的许多倡议进行改变。“这些真是艰难的时刻,”施罗德在3月21日对聚集在柏林的党官员抱怨道。
实际上如此艰难,以至于有人猜测施罗德厌倦了成为国家的出气筒,甚至可能辞职。“在这个压力锅般的柏林,关于总理不再想继续的传言四起,”柏林日报《世界报》在3月19日写道。大多数分析师仍然认为施罗德辞职的可能性不大,官方立场是他计划在2006年竞选第三个任期。“他是个斗士,”施罗德政府的前副经济部长齐格玛·莫斯多夫说。施罗德的发言人称关于辞职的猜测“荒谬”。但在过去,施罗德曾威胁辞职以压制批评者,未来某一天他可能会兑现这个威胁。
施罗德的离职可能会如何发展?德国宪法使得施罗德很难在没有他同意的情况下被解除职务。但随着德国经济危机的加剧,他的政治疲惫感可能会增加。劳动力在减少,退休人员在增加,失业率仍然保持在10.3%。施罗德被困在经济必要性和不满选民之间。“他没有太多喘息的空间,”汉堡大学政治学教授迈克尔·格雷文说。施罗德的声望在6月13日可能会遭受重大打击,那时将举行欧洲议会、图林根州议会和德国七个地区的市政选举。民调显示社民党可能会遭遇惨败。
**寻找地位。**如果施罗德选择放弃,他的举动将引发一场政治混战。上一次政府倒台是在1982年,当时中间派自由民主党抛弃了与施罗德领导的社民党的联盟,转而与基督教民主联盟结盟。这开启了赫尔穆特·科尔领导下的16年保守政府。理论上,社民党的绿党伙伴可能会脱离并与基督教民主联盟组建政府。但环保主义者绿党和社会保守的基督教民主联盟之间找到足够的共同点以合作的可能性不大。
相反,社民党和绿党会试图就施罗德辞职后的接替人达成一致。问题是人选是谁。改革导向的经济与劳动部长沃尔夫冈·克莱门特是一个候选人,但他在左翼中的受欢迎程度甚至低于施罗德。该党缺乏其他具有广泛民众吸引力的人物。这以及执政联盟内部的分歧将导致一场混乱的权力斗争。
为了避免这样的结果——迟早会发生——施罗德在3月21日进行了战术撤退。他将社民党的领导权交给了党内资深人士弗朗茨·门特费林,他领导着社民党在议会中的代表团。施罗德的赌注是,门特费林可能比他更能与党内基层沟通——并充当异议人士的引爆点。施罗德还提出了一些改革,旨在安抚而不是惹恼选民,例如增加儿童保育的资金。这些举措似乎暂时平息了左翼的情绪。
然而,半途而废的措施只能维持一段时间。总有一天,施罗德将面临清算日。随着德国预算压力的增加,他将不得不寻求更多不受欢迎的社会服务削减——或者辞职,让其他人来做这肮脏的工作。
作者:杰克·尤因,法兰克福