印度的投票革命？ - 彭博社

印度以其作为世界上最大的民主国家而自豪。但其选举通常是喧闹的事件，数百人在竞争对手政党之间的冲突中丧生，并且长期以来存在投票箱被填充虚假选票的指控。过去一个常见的做法是，暴徒劫持整个投票站，将额外的虚假选票塞入他们最喜欢候选人的投票箱中。

这一切即将改变。武器：一个手提箱大小的塑料箱。这个箱子里装有一个电池驱动的电子投票机，当印度的6.8亿合格选民在4月20日至5月10日之间前往投票站参加全国选举时，将有100万个这样的机器投入使用。苏里亚·克里希纳穆尔提对此新系统感到满意。他是西部邦马哈拉施特拉的副首席选举官，该州包括孟买，他的工作是确保投票顺利进行。“这些机器不会出错，”他说，骄傲地拍打着放在他桌子上的那台机器。“如果机器在枪口下被劫持，投票站会立即得到一台备用机器，并进行重新投票。”

这些机器现在正在从克什米尔到泰米尔纳德部署，因其简单易用而赢得了印度公众利益团体的赞誉。它们还将节省时间并降低成本。事实上，选举委员会希望这些机器能将投票率从60%提高到70%。每台机器都有一个键盘，选民只需按下与他们选择的候选人姓名和符号相邻的按钮。随着一声哔声，选票被记录在控制单元的芯片上。在使用这些机器进行地方选举的测试中，选民们非常喜欢它们。“他们将其视为发展的标志，”位于新德里的发展中国家研究中心的副研究员桑贾伊·库马尔说。

阻止黑客。 一些美国专家质疑电子投票系统的防篡改能力。但制造商——位于班加罗尔的巴拉特电子有限公司和位于海得拉巴的印度电子公司，这两家国有企业——声称他们的产品是安全的。数据只能在法院命令下解码和打印出来。巴拉特电子的总经理R. Jagannathan表示，这台机器不是通过网络与其他计算机连接的，而是一个独立的设备，软件嵌入在无法重新编程的微处理器中。“这为黑客提供了没有杠杆。”

选举委员会喜欢这些机器的高效性。它们的一次性成本为2亿美元，但每次全国选举将为政府节省多达1万吨的选票纸。单台机器可以记录3840票，而每个投票箱仅能记录600票。更好的是，委员会预计将在24小时内宣布结果，而通常需要等待三天。

但电子投票系统的透明度可能会对其不利，除非像克里希纳穆尔蒂这样的官员保持警惕。这些机器将准确显示每个村庄和地区的投票情况——就像2002年12月在古吉拉特邦的一次地方选举中那样。持棍的男子后来闯入一个小镇，袭击居民，因为他们投票反对他们的候选人。

然而，如果一切顺利，巴拉特电子和印度电子公司可能会找到其他市场来销售他们的产品。这些公司已经收到了来自斯里兰卡、毛里求斯和新加坡的询问。谁知道还有谁可能感兴趣呢？在英国的某些地方仍在使用纸质选票。而在美国，电子投票机肯定能解决那些悬挂的选票问题。

由曼吉特·克里帕拉尼在孟买