让日本保持复苏 - 彭博社

日本经济的复苏，长期处于低迷状态，令人欣慰。日本的国内生产总值今年预计增长约3%——虽然不算惊人，但远好于过去十年的1%平均水平。即使是日本消费者也变得更加乐观，家庭支出比去年增长了超过5%。

然而，即使有这么多好消息，日本仍需加倍努力进行经济和改革——而不是放松。政府必须鼓励银行继续减记不良债务——这仍占所有信贷的6%，主要集中在地方银行。日本的制造商在中国创纪录的需求暂时提振下，需要明白他们必须继续削减产能并提高生产力。政治家们也需要意识到，他们不能继续维持巨额预算赤字。

全球其他地区因日本经济复苏而繁荣，后者是世界第二大经济体。现在，日本的政治和商业领袖必须保持这种状态。