动摇沙特阿拉伯王室的根基 - 彭博社

美国驻沙特大使馆的安全官员直言不讳。“你们应该赶紧离开这里，”他在5月4日的利雅得会议上对美国公司的代表们说道。在5月1日，枪手在雅布的一个部分由埃克森美孚公司拥有的炼油厂杀害了五名ABB Lummus Global的员工后，王国中的外籍人士正在倾听。ABB已经撤离了大约90名员工，其他公司也在减少员工人数。

与王国做生意的每个人都意识到，沙特政府正与伊斯兰激进分子进行一场漫长而残酷的斗争，这威胁着不断向石油市场发送波动，并动摇沙特王室的根基。由于交易员对来自世界最大出口国的运输中断的可能性感到恐慌，油价在5月4日达到了近39美元每桶的13年高点。全球只有200万到300万桶每天的闲置产能，任何沙特原油流动的中断都将使价格飙升。西方石油技术人员的大规模撤离也可能对沙特管理其工业的能力产生长期影响。

沙特石油官员表示，对供应中断的担忧被夸大了，他们的设施能够在最艰难的环境中运作。“要干扰我们的运营，光靠人们四处乱跑开枪是远远不够的，”最近退休的沙特阿美公司勘探与生产执行副总裁萨达德·侯赛尼说。但交易员们并不买账。“如果沙特阿拉伯发生什么事情，期货市场将迅速向上反应，”伦敦德意志银行的石油分析师亚当·西门斯基说。

投注的结果是市场不会很快对沙特阿拉伯放松警惕。虽然沙特人已经意识到伊斯兰极端主义带来的危险，但王国的外交官对他们是否具备应对坚定的激进分子的能力持怀疑态度。此外，许多沙特人认为需要的改革以缓解日益增长的不满似乎正在失去动力。“如果没有真正的、全面的改革，更多年轻人将投身于圣战者的怀抱，”伦敦皇家国际事务研究所的研究员迈·亚马尼说。

承诺，承诺

在阿卜杜拉王储的领导下，王国已经将其常常不稳定的财政状况整顿好，这在一定程度上得益于油价飙升带来的丰厚收入。但期待中的政治变化，例如咨询委员会的选举，进展缓慢。王储承诺将在今年秋季举行市政委员会的选举，但准备工作滞后。特别令人沮丧的是，在美国国务卿科林·鲍威尔访问前夕，逮捕了十多名温和的改革派人士。显然，王室中的强硬派对呼吁建立宪政君主制感到震惊，并希望向美国传达放弃推动民主的信号。“我们听到的只是承诺；我们没有看到任何实际改革的迹象，”政府的主要批评者穆赫辛·阿尔-阿瓦吉说。

伊拉克的事件，例如对法卢杰的围攻，激励了沙特的圣战者。“加入法卢杰的兄弟们，”在扬布，杀手们在向学校的学生展示一具拖拽的尸体时喊道。在这样的氛围中，王室可能会选择缩头缩脑，减少冒险。

由斯坦利·里德在伦敦撰写

编辑：罗斯·布雷迪