伊朗：不再是无女人之地 - 彭博社

这是伊朗有史以来最大的股票市场交易。在1月底的德黑兰证券交易所，政府拍卖其国有SADRA航运集团35%的股份时，爆发了一场疯狂的竞标战。在两个小时的拍卖中间，交易所的计算机崩溃，导致程序暂停了15分钟。但这笔交易最终仍然获得了5亿美元的成交额。而吸引注意的不仅仅是交易的规模：女经纪人Mahnaz Sadegh-Nobari和Simindokht Mirdamadi成功获得了这笔丰厚的生意。

女性在伊朗扮演着越来越重要的角色，商业和工业也不例外。在德黑兰交易所的交易台上，有相当数量的女性。女性在信息技术公司中是重要的参与者。有些甚至渗透到最传统的男性堡垒，如重工业。“女性是一座金矿，因为她们的诚实、勤奋以及对工作的细心，”大型家族企业丁烷工业集团的主席Shahin Khalili说。

女性在伊朗商业中的崛起可能会带来深远的社会影响。经历了伊斯兰共和国严厉限制的女性，是改革的重要支持者。随着她们获得权力和财富，她们必然会推动更大的公民自由和更多的问责制。她们也可能为经济带来新的想法和活力。

女商人们表示，在过去几年中，社会对她们在工厂和办公室的存在态度发生了显著变化，因为越来越多的女性找到了工作并证明了自己的价值。Nazila Noebashari说，20年前，当她在18岁时被征召接管家族的航运公司Traf Co.时，她是一个极大的好奇。“每个人都知道我去哪里，”她说，她被禁止进入伊朗的主要港口霍尔木兹港。现在，她说，行业里充满了女性。

对于在伊朗第二大汽车制造商Saipa Corp.负责油漆质量的Simin Rezaeifar来说，工作生活也有所改善。她说，在工作初期，她常常听到讽刺的评论。但最近，她的职业生涯得到了提升，因为她被派去参加了两个国外培训课程。“这些都是好兆头，”她说。

伊朗女性是一群坚定的人，在伊朗大学的入学考试中超越男性。在2002-03年，约53%的大学录取学生是女性。伊斯兰政权无意中通过要求女性穿着伊斯兰服装来支持女性主义事业。这一做法帮助说服了传统父母允许女儿上大学，而大学曾被视为享乐主义的中心。

成功的女性正在努力帮助她们不幸的姐妹学习商业技能。例如，由Khalili的姐妹Mansoureh创立的Mehr基金会为像Motahreh Fathi这样的准创业者提供小额贷款和咨询，她在德黑兰的商店里准备草药和糖果水果出售。“现在没有什么能阻止女性运动，”基金会的工作人员Parto Vatamahadi说。这确实是今天伊朗的情况。

由斯坦利·里德在德黑兰撰写，巴巴克·皮鲁兹协助