马萨诸塞州的同性婚姻红利 - 彭博社

鲍勃·雷耶斯，波士顿的一名城市规划师，以及他的伴侣杰夫·迪茨，一名生物技术科学家，已经在一起24年了。在5月17日，他们终于可以合法结婚，因为马萨诸塞州成为第一个允许同性婚姻的州。他们将在波士顿附近奢华的莱曼庄园举办8月22日的婚宴，准备尽情享受。餐饮服务商将为50位客人提供鸡尾酒、香槟和丰盛的烤牛肉晚餐。之后，鲍勃和杰夫计划在普罗温斯敦度蜜月，这是位于科德角的同性恋圣地。

同性婚姻仍然是一个热点政治问题，但在马萨诸塞州，它正在成为一种小型繁荣。在接下来的一年里，来自马萨诸塞州及其他地方的成千上万对同性恋伴侣可能会在这个湾州结婚。在这个过程中，他们将为婚礼行业和相关业务（包括旅行和旅游）注入数亿美元。“这是一个巨大的新市场，”彩虹婚礼网络的共同所有者辛迪·斯普劳尔说，该网站推广同性婚礼。它已经吸引了绝对伏特加、沃尔沃和斯巴鲁等公司的关注。这些公司长期以来一直瞄准同性恋群体，并希望在他们的消费中占据更大的份额——根据面向同性恋的公关和营销公司Witeck-Combs Communications的数据，约为每年5000亿美元。

早期迹象表明，马萨诸塞州很快将成为全国的同性婚礼之都，轻松超越旧金山和俄勒冈州的波特兰，那里成千上万对同性恋伴侣在今年早些时候结婚，但在等待法院裁决时婚礼被暂停。根据佛蒙特州的经验，自2000年以来，民事结合在该州是合法的，《同性恋与女同性恋地图》的作者加里·J·盖茨表示，最终大约一半的17,100对马萨诸塞州的同性伴侣可能会结婚。更多的伴侣可能来自其他州。

与旧金山匆忙的婚礼仪式不同，这些婚礼将是经过精心策划且价格不菲的活动。“同性恋伴侣想要和异性恋伴侣一样的童话故事，”波士顿婚礼集团的创始人阿琳·克朗克说，该协会帮助伴侣们策划婚礼。根据婚礼顾问协会的数据，平均婚礼费用为25,000美元，居住在该州的同性恋伴侣可能单独花费超过2亿美元，此外还有外地人所花费的费用。而这还不包括相关的旅行和旅游支出。婚礼顾问协会的主席杰拉德·J·莫纳汉估计，这可能带来额外的3亿美元。

忠诚的消费者

在普罗温斯敦，影响力最为明显。餐饮公司Ptown Parties的合伙人大卫·舍尔马赫表示，由于19场同性婚礼，他今年的业务已经超过了2003年的总和。“其中许多是‘目的地婚礼’，”冲浪酒店及套房的总经理伊莱恩·奎格利补充道，她为即将到来的6月婚礼租出了50间房间，通常这是一个淡季。

一些全国广告商也在争取这一市场份额。绝对伏特加本月在两本同性恋杂志OUT和The Advocate上刊登了关于同性恋承诺仪式的指南。“作为消费者，同性恋社区对支持他们的品牌非常忠诚，”绝对伏特加的品牌总监蒂姆·墨菲说。Witeck-Combs Communications最近帮助开发了一项针对同性恋家庭的沃尔沃（F ）的获奖广告活动。“在过去六个月中，在我们网站上做广告的企业数量增长了30%，达到了4,500家，”彩虹婚礼网络的斯普罗尔说。

马萨诸塞州的同性婚礼热潮会持续吗？共和党州长米特·罗姆尼正在支持一项宪法修正案，该修正案将禁止马萨诸塞州的同性婚姻。但这最早要到2006年才能生效。与此同时，同性恋活动家希望这种传统婚礼的浪潮能为他们的事业赢得支持。“我希望随着[同性恋者]结婚，世界不会结束，一些人的恐惧会得到缓解，”哈佛大学出版专家罗宾·奥赫斯说，她计划与伴侣佩格·普雷布尔结婚。如果她是对的，5月17日可能标志着全国500亿美元婚礼产业的繁荣开始。

作者：威廉·C·西蒙兹，波士顿，杰西·亨普尔，纽约