金范秀 - 彭博社

如果你想看到一个不是财团的韩国公司的闪亮例子，可以看看NHN公司，韩国最盈利的互联网公司，以及其雄心勃勃的首席执行官金范洙。几年前，38岁的金范洙在韩国最大的 财团三星集团担任软件工程师，前途光明。但在1998年亚洲金融危机的深渊中，他辞去了三星的职务，创办了自己的在线游戏公司。“梦想是我最喜欢的词，”金说。“我根本无法摆脱我的互联网商业愿景。”

他的创业梦想正在大规模实现。NHN现在是韩国最大的游戏门户和搜索引擎，去年销售额和净利润均翻了一番，分别达到1.424亿美元和4750万美元。今年，NHN预计销售额将达到2.05亿美元，营业利润率约为40%。金范洙于1998年与五位前三星SDS公司的同事共同创办的公司，现在雇佣了713人。自2002年10月上市以来，其市值已增长了四倍多，达到13亿美元。NHN运营着一个游戏门户、一个搜索引擎和一个社区网站——所有这些都是相互关联的。其naver.com搜索引擎被认为是韩国的谷歌。“NHN无疑已成为行业的领跑者，”在线游戏公司Actoz Soft的总经理宋俊浩说。

金在1992年加入三星，毕业于首尔国立大学。他开发软件程序六年后辞职，开设了一个“电脑休闲室”，韩国人只需每小时1美元就可以观看电影、查看电子邮件和上网。这个生意让金有时间开发在线游戏，并赚取了43,000美元，他用这笔钱成立了一家游戏公司，发展成为NHN。它迅速成为一个热门前景，吸引了3000万美元的风险投资。

然后是2000年的互联网泡沫破裂。广告销售暴跌，随着公司现金在2001年春季减少到不到5,000美元，破产的阴影逼近。金对NHN困境的解决方案是：开始一项销售头像或数字卡通角色的业务，游戏玩家和聊天室用户用它们在网上代表自己。

NHN的其他管理人员勉强同意了金的想法。当销售激增时，他们感到惊喜，这使NHN重新盈利。2002年，NHN报告销售额为6300万美元，营业利润为2500万美元。现在，随着销售和利润飙升，金的新目标是与雅虎公司（YHOO）在该地区竞争。在日本，这家韩国公司已经超过雅虎日本公司，成为该国最大的游戏门户网站，拥有65,000名同时在线用户，约是雅虎用户数量的两倍。

金还迅速进入中国。今年四月，NHN同意支付1亿美元给Searinbow Holdings Corp.，以购买我们游戏网（ourgame.com）50%的股份，这是中国最大的游戏门户网站，拥有600,000名同时在线用户。“计划是利用中日韩轴心作为跳板，跃升为亚洲最佳互联网公司，”金说。这位企业家是个超级明星。