《家中的战争 - 彭博社》
bloomberg
作者:塞恩·彼得森
如果有一个亲人在伊拉克或阿富汗作战,而你又反对这场战争,那会是什么样的感觉?我们大多数人默默接受了这样的刻板印象:军人家庭往往在政治上保守,并强烈支持战争。但实际上,军人家庭在政治和社会光谱上各不相同,从像约翰·凯瑞这样的富裕自由派,他自愿在越南服役,到像莉拉·利普斯科姆这样的保守派工薪阶层,她是电影《华氏911》中失去儿子的母亲。华氏911。
在某些情况下——就像凯瑞在越南战争期间和现在的利普斯科姆一样——他们的经历使他们反对曾经支持的事业。但当我采访了“军人家庭发声”这个主要由自由派军人家庭组成的草根组织的成员时,我发现有些军人父母从一开始就反对入侵伊拉克。事实上,他们中的许多人在年轻时就曾反对越南战争。
“如此浪费。”
现在,由于他们的孩子有着截然不同的优先事项和政治信仰,或者只是需要钱来支付大学费用,这些反战父母发现自己有孩子在前线作战。(利普斯科姆的代表没有回应我请求采访的要求,但超过70个家庭同意与我交谈,远远超过我可以在这篇专栏中包含的数量)。
他们要讲述的故事既不比支持战争的家庭更高尚,也不更令人心碎。但我怀疑这些父母与支持战争的父母不同的是,他们常常感到在自己的家庭和社区中孤立。而知道你所爱的人可能在你认为不公正的战争中被杀,这种痛苦是非常可怕的。
来自弗吉尼亚州里士满的环境工程师拉里·西弗森(Larry Syverson),55岁,他的四个儿子都曾服役于军队,他说:“在伊拉克失去一个孩子将是‘如此浪费’。”其中两个儿子,布兰登(Branden),32岁,和布莱斯(Bryce),26岁,正在伊拉克服役。“这是我第一次反对我儿子的部署,”西弗森说。退休编辑吉姆·克雷特(Jim Crate)补充道,他的儿子约翰(John)是附属于伊拉克海军陆战队的医务兵:“如果这场战争有目的,我仍然不希望我的儿子处于危险之中,但我会理解。我的儿子绝对没有必要待在他现在的位置。”
“廉价战争。”
这些父母中有相当一部分支持第一次海湾战争和对阿富汗的入侵,认为这是对萨达姆·侯赛因和奥萨马·本·拉登侵略的回应,但他们对当前的伊拉克战争充满激情地反对。“这场战争是为了石油——而且这是布什家族与萨达姆之间的个人恩怨,”西弗森认为。来自亚特兰大郊区的一位年轻军人妻子阿莱娜(Allena)补充道,她不想让我使用她的全名:“我的丈夫是一名出色的士兵,我支持他。但我无法支持一个如此无谓地牺牲他生命的政府。”
许多这些家庭成员对他们所看到的战争努力严重缺乏资金感到愤怒。来自宾夕法尼亚州哈里斯堡的摄影师亚历克斯·贝洛蒂(Alex Bellotti),50岁,他的儿子克里斯托弗(Christopher)20岁,是一名后备役士兵,负责将囚犯往返于战俘营,他说他的儿子不得不自己购买凯夫拉背心。几位父母告诉我,他们的孩子没有足够的食物,部分原因是民间支援队伍不愿进入最危险的战区。“我儿子和他的[战友]写信给我们,求更多食物,天哪,”克雷特(Crate)说。他儿子的部队住在靠近伊拉克/叙利亚边界的一个原始营地,时常遭到敌方火力袭击。“我们在以低成本进行这场战争。”
这些父母还认为,一些美国人被要求牺牲太多。来自俄勒冈州卡瓦利斯的阿黛尔·库贝因(Adele Kubein)说,她的女儿M’Kesha Clayton,26岁,即使在她的一条腿上的钢板松动、几乎无法行走后,仍被保持在现役。她的女儿现在面临广泛的手术,除非她重新加入国民警卫队,否则保险可能不予覆盖。
41岁的斯泰西·佩斯(Stacey Paeth),在印第安纳州密歇根城的一家医院工作,四月份在全国电视上抱怨她的儿子贾斯廷(Justin)在跟腱断裂后,腿上打着石膏被送回战斗。“军方人手不足,所以他们只是给人打个补丁就送回去,”佩斯说。“他们说他的扳机手指还可以,但他担心自己行动不便,无法自我防卫。”
背叛士兵?
虽然许多军人家庭将对战争的任何公开质疑视为对士兵的背叛,但这些父母——例如佩斯——往往非常直言不讳。西弗森(Syverson)每周多次抗议战争,已经持续了一年多。我的朋友达斯·凯兹伯斯(Dace Kezbers),一位自称“自由派民主党人”的芝加哥郊区居民,她的儿子尤里斯(Juris)是一名黑鹰直升机飞行员,她说人们不断问她,怎么能有一个在军队里的儿子却反对战争。“我告诉他们我支持他,但我希望他活着回来,所有其他士兵也活着回来,所有伊拉克人也活着,”凯兹伯斯说。“当我的家人抗议战争时,我们相信我们是在为我儿子抗议,而不是反对他。”
士兵们很少公开表达他们的观点。“我儿子说‘这是我的总司令’,所以他绝不会反对布什总统,”凯兹伯斯说。然而,他们中的大多数人也强烈支持父母的发言权。60岁的玛莎·温纳克在反越战运动中积极参与,并在加利福尼亚州的自由派伯克利抚养了她的儿子大卫,因此当她的儿子大学毕业后参军入伍时,她感到很惊讶。她说,她在收到儿子的信中得知,在伊拉克入侵前,他曾对他指挥的海军陆战队进行了一次关于家乡的人们能够自由批评战争的重要性的演讲时,“感动得不可思议”。
许多军人家庭成员因反对战争而感到孤立。阿莱娜就是其中之一,她是大家庭中唯一的自由派。“我的家人一直说我会不再是自由派,但我没有,”她说。她最终通过在谷歌上搜索“反对战争的军人家庭”等短语并加入反战组织找到了志同道合的人。贝洛蒂说,他的父亲和兄弟都对他和妻子公开反对战争进行了尖锐的批评。“我们聚在一起时会有紧张,”他说。“我们有一整份不谈论的话题清单。”
尽管他们充满激情,这些父母表示他们尽量不把自己的政治观点强加给孩子。57岁的鲍勃·德鲁里在越南战争期间担任直升机飞行员时接触了橙剂,现在因中风和创伤后应激障碍而被困在家中,领取残疾补助。他希望他的儿子本(现在在阿富汗服役)从未加入爱荷华国民警卫队。然而,他回忆道:“当某个女士问我:‘你怎么能让他去?’时,我感到非常愤怒。好像我有选择一样。尽管说起来很难,你必须让你的孩子自己做决定。”毫无疑问,许多孩子也对他们的父母说同样的话。
彼得森 是《商业周刊在线》的特约编辑。仅在《商业周刊在线》上关注他的艺术状态专栏
编辑:帕特里夏·奥康奈尔