油价可能会变得更糟 - 彭博社

bloomberg

2004-08-09

作者：斯坦利·里德

世界何时才能摆脱几年前看似难以想象的油价？分析师认为，不会很快。如果有什么的话，油价的上涨似乎正在加速，本周美国油价在纽约商业交易所突破了每桶44美元。巴克莱资本伦敦能源研究负责人保罗·霍斯内尔现在表示：“问题不是每桶50美元是否会被突破，”而是是否会在突破50美元之前有任何停顿。

虽然关于每桶40美元以上价格的阴谋论层出不穷，但从基本面来看，需求的增长远超预期，解释了价格上涨的原因。今年的需求增长证明比任何人预期的都要强。总部位于巴黎的国际能源机构预测，需求将比去年增加多达250万桶/天——大约是预期增长的两倍。

一个悲惨的世界。

的确，来自中国、美国、印度等地的需求激增让几乎所有人都感到意外。各国政府，尤其是美国，几乎没有采取措施鼓励节约。整个行业——从石油输出国组织到国际石油公司——都未能在生产能力上进行足够的投资。这些投资将逐渐增加，但在几年内不会产生效果。因此，霍斯内尔估计，当前的闲置生产能力仅约为每天100万桶，而两年前为600万桶。如此微薄的余量让市场担心可能会出现严重的供应紧张，尤其是在季节性需求上升时。随着系统已经承受压力，北美的寒冷冬季可能会带来严重后果。

市场上还有地缘政治形势的影响。沙特阿拉伯，世界上最重要的石油出口国，正在与针对石油工人的伊斯兰叛乱分子作斗争。委内瑞拉，另一个关键生产国，在8月15日对总统乌戈·查韦斯的罢免公投前夕，政治动荡不安。俄罗斯，曾经是稳定新供应的最佳希望，如今也因克里姆林宫决定追究尤科斯（该国两大石油生产商之一）而变得不确定。伊拉克，另一个潜在的有希望的来源，其石油基础设施几乎每天都受到叛乱分子的攻击。

如果备用产能更大，这些情况就不会显得如此威胁。但例如，去年委内瑞拉石油工人的罢工重演，将会是灾难。即使是相对常见的事件——在德克萨斯州关闭的BP（BP）炼油厂的迅速扑灭的火灾——也在8月6日帮助将价格推高了超过1美元每桶。

一个悲惨的世界。

更多储备。