股票小幅收跌 - 彭博社

根据标准普尔市场观察，尽管油价在整个交易过程中有所回落，但由于投资者对市场方向缺乏信心，周四股市小幅下跌。

道琼斯工业平均指数下跌8.33点，或0.08%，收于10,173.41点。更广泛的标准普尔500指数上涨0.13点，至1,105.09点。以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌7.8点，或0.42%，至1,852.92点。芯片设备和电气设备领跌科技板块。

周四的交易量是今年以来最低的——纽约证券交易所的交易量 barely 1亿股——并且可能要等到劳动节之后才会回升，“考虑到下周在纽约举行的共和党大会可能会使交易员远离这座城市，”经济研究公司Informa Global Markets表示。

加利福尼亚州Dunvegan Associates的首席投资策略师A.C. Moore指出，在如此低的交易量下，更容易看到潜在的市场趋势，目前市场技术上处于超买状态。他表示，可能在油价下跌的帮助下，“市场仍然未能对这种[超买状态]做出负面反应，这可能是一个积极的信号。”

油价连续第五天保持下行趋势。10月纽约商业交易所原油期货价格约为每桶43.10美元，尽管在交易过程中曾达到42.50美元。关于伊拉克大阿亚图拉阿里·西斯塔尼与叛军领袖穆克塔达·萨德尔在伊拉克纳杰夫达成和平协议的报道，帮助油价在交易结束时下跌。欧佩克主席呼吁油价更快回落并增加产量。

在经济新闻中，初请失业金人数增加了10,000，达到343,000，超过预期的4,000的增幅。劳工统计局表示，这一增幅的一半是由于查理飓风造成的。

本周经济日历的其余部分较为稀薄。周五，交易者将获得第二季度国内生产总值的修正。行动经济学预计官方GDP估计将从3%下调至2.7%。同时还将公布密歇根州消费者信心的最终读数。

同样在周五，联邦储备委员会主席艾伦·格林斯潘将在怀俄明州杰克逊霍尔的堪萨斯城联邦储备银行年度货币政策会议上谈论人口变化。分析师预计格林斯潘不会谈论美联储政策。

周四，市场上活跃的股票包括道琼斯成分股默克（MRK），因《华尔街日报》报道凯瑟医疗正在重新考虑使用其关节炎药物Vioxx，股价下跌2.1%。

由于油价下跌，航空公司股票上涨。

半导体股票因美国银行对超微半导体（AMD）的评级从买入下调至中性而受到压力。AMD股价下跌3.1%。

星巴克（SBUX）报告称8月份同店销售增长8%，合并净收入增长25%。WR Hambrecht重申其买入评级。股价下跌6.5%。

阿波罗集团（APOL）在公司表示预计第一季度收入可能高达5.32亿美元后上涨8.3%。这家营利性教育公司表示，2005财年的收入可能高达22亿美元。标准普尔重申其持有评级。

在收益新闻中，克里斯皮奶油甜甜圈（KKD）在这家甜甜圈制造商报告第二季度每股收益为9美分，而去年为21美分后，股价下跌了10%。由于更高的费用、费用和成本抵消了持平的同店系统销售和11%的总收入增长。该公司预计2005财年系统同店销售增长15%。标准普尔重申了其持有评级。

美元通用（DG）公布第二季度每股收益为22美分，而去年为18美分，基于3.2%的同店销售增长和11%的总销售增长。股价最终下跌。

本周其余的收益日历较为清淡。

财政市场

美国国债在周四价格上涨，成交量较轻。较低的油价仍然是焦点，Informa Global Markets指出。

世界市场

欧洲股市在周四收盘上涨，因为油价因伊拉克纳杰夫呼吁停火而下跌。伦敦金融时报-股票交易所100指数上涨34.3点，或0.78%，收于4,445.9点，因为布伦特原油价格下跌。

英镑略微走弱，报1.793美元，英国银行协会表示，由于利率上升，7月份贷款放缓。

德国DAX指数上涨43.4点，或1.15%，至3,832.28点。商业信心指数连续第三个月下降，受访者担心高油价可能会减缓经济复苏的尝试，标准普尔市场范围报告称。在巴黎，CAC 40指数上涨34.58点，或0.96%，至3,629.84点。

亚洲市场在周四收盘时基本持平。日本的日经225指数下跌0.69点，收于11,129.33点。在香港，恒生指数下滑8.64点，或0.07%，收于12,784.39点。