投资于增长 - 彭博社

作者：凯伦·E·克莱因

“你必须花钱才能赚钱，”这句老话说得好——而对美国小企业主的最新调查似乎支持了这一传统智慧。由会计软件巨头Intuit（INTU ）进行的调查在2004年5月和6月对全国小企业主进行了抽样调查，发现64%投资于自己公司的企业在过去12个月中实现了增长。

最常见的投资包括：增加广告/营销投入（40%）；雇佣新员工（25%）；获取新技术（23%）；以及提供新产品或服务（20%）。(受访者可以选择多个答案。)

英雄会计师。

“投资于你的业务……听起来可能是常识，但在经济不确定时，这往往是一个令人害怕的提议，”Intuit副总裁吉尔·沃德说。“然而，那些有远见去投资的人显然比那些不投资的人做得更好。”

研究还发现，与会计师合作的企业主更有可能将他们的增长描述为“显著”。大多数受访的小企业主表示，他们依赖会计师提供的不仅仅是税务准备和日常簿记服务。大约62%的人表示，他们希望会计师提供削减开支的新方法，49%的人报告称会计师帮助他们掌握新办公技术并提高绩效。

当谈到挑战时，受访者列出了他们最紧迫的担忧，包括产生新的收入来源、应对不断上升的保险成本——以及投资金额可能带来的失眠之因：跟上竞争对手的步伐。

对您的业务有疑问吗？请咨询我们的中小企业专家。给我们发送电子邮件至智能答案，或写信至智能答案，BW在线，45楼，1221美洲大道，纽约，N.Y. 10020。请提供您的真实姓名和电话号码，以便我们需要更多信息时联系您；只有您的姓名首字母和城市会被印刷。由于邮件量大，我们无法对所有问题进行个人回复。

Karen E. Klein是一位驻洛杉矶的作家，专注于创业和小企业问题。