股票收盘涨跌不一 - 彭博社

股票在周四收盘表现不一，纳斯达克指数因手机巨头 诺基亚 (NOK ) 和芯片制造商 国家半导体 (NSM ) 的乐观企业新闻而上涨。但蓝筹股因 可口可乐 (KO ) 和 宝洁 (PG ) 的疲软而下跌。

道琼斯工业平均指数下跌了 24.26 点，或 0.24%，至 10,289.10。但更广泛的标准普尔 500 指数上涨了 2.11 点，或 0.19%，至 1,118.38。纳斯达克综合指数上涨了 19.01 点，或 1.03%，至 1,869.65。

展望周五，投资者将把注意力转向下一个交易日的几份重要经济数据报告。根据经济研究机构 Informa Global Markets 的数据，预计批发层面的消费者价格在 8 月将上涨 0.2%，而 7 月上涨 0.1%。与此同时，美国的贸易赤字预计在 7 月将从 6 月的 558 亿美元缩减至 500 亿美元。

然而，收益报告较少。预计在周五公布业绩的公司中包括房地产公司 森林城市企业 (FCEA )

周四，芬兰手机巨头 诺基亚 (NOK ) 提高了第三季度销售和利润的预期，这得益于对手机的强劲需求，从而帮助了纳斯达克和更广泛的市场。

但华尔街人士表示，迷你科技股在芯片制造商 国家半导体 (NSM ) 发布的季度收益超出预期后真正获得了动力。然而，该公司也警告称，第二季度的销售将比第一季度下降多达10%。

道琼斯指数下跌，因为瑞士信贷第一波士顿将可口可乐的投资评级从跑赢大盘下调至中性，理由是北美和欧洲的“更具挑战性”的销量环境。

尽管消费品巨头 宝洁 (PG ) 表示将满足季度利润指引，但由于投资者希望获得更乐观的消息，股价下跌。

压制股票的消息是，原油期货上涨1.38美元，达到每桶44.20美元，此前报告显示原油库存下降超出预期。

而且，科技行业并非所有消息都是乐观的。 德州仪器 (TXN )，全球最大的手机芯片制造商，下调了其收入指引。虽然TI的收入预测让投资者失望，但该公司确认将满足其利润指引。受诺基亚消息的影响，股价上涨。

在经济新闻中，七月的批发库存跳升了1.3%，相比之下，六月的增幅为1.1%。市场预计增幅会更温和，为0.6%。销售额较六月上升了0.5%，高于修正后的温和0.2%的增幅（之前持平）。库存与销售的比率从一个月前的1.15微升至1.16。

一份关于首次失业申请的每周报告表明，美国的劳动市场正在好转。截止9月4日的一周，初次申请失业救济的人数减少了44,000，降至319,000，远低于预期，并且低于前期的363,000的四个月高点。“整体报告与适度的就业增长一致，申请人数比一年前下降了12%，远低于400,000的繁荣/萧条线，”经济研究机构Informa Global Markets表示。

在其他股票新闻中，钢铁制造商Nucor（NUE）由于钢铁价格上涨而利润预期上调，得益于更大的利润空间。

另一方面，服装零售商Charlotte Russe（CHIC）在令人失望的返校季后，削减了季度利润和销售预期。

CBRL集团（CBRL），即Cracker Barrel Old Country Store餐厅的背后公司，公布了较低的季度收益。该公司还表示将支付870万美元以解决针对某些餐厅的歧视和劳动法违规的诉讼。

周三，交易员们密切关注美联储主席艾伦·格林斯潘，他对美国经济发表了令人安心的言论。但Informa Global Markets指出，“没有任何迹象表明美联储不会按照计划逐步提高利率至更中性的水平，”Informa表示。美联储的利率设定委员会定于9月21日召开会议，预计将再次将借贷成本提高四分之一个百分点。

财政市场

美国国债在波动的交易中大多收低。在阿尔及利亚电视台出现新的基地组织录像带后，市场在交易后期下跌，Informa Global Markets表示，收益率在收盘时上升。市场参与者对财政部的10年期国债拍卖结果感到失望。

在其他经济新闻中，芝加哥联邦储备银行发布了其每月的中西部制造业指数，7月份下降了0.6%，至115.1，而6月份为115.8（6月份修正为1.0%）。联邦储备委员会的制造业工业生产指数在7月份上升了0.5%。此外，7月份的地区产出与去年相比上升了5.8%，略高于全国5.5%的增幅。

全球市场

欧洲股市在周四收低。伦敦金融时报-股票交易所100指数下跌20.40点，或0.45%，至4,538.00点，因为印度尼西亚雅加达发生致命汽车炸弹袭击，加剧了对恐怖主义的担忧。Compass Group在公司表示价格压力和意外成本将削减财政年度营业利润后下跌。

德国DAX指数下跌32.94点，或0.85%，至3,851.22点。汉诺威再保险下跌，因为公司官员预计2004年收益将处于公司预测范围的低端，原因是由于美国的查理和弗朗西斯飓风导致的成本上升。安联和慕尼黑再保险因汉诺威的下跌而下滑。戴姆勒克莱斯勒因德国新车销售在8月份因油价上涨和消费者信心下降而下降3.1%的报道而下跌。

在巴黎，CAC 40 指数下跌 25.53 点，或 0.69%，至 3,652.02。凯捷下跌，因为公司表示其上半年亏损因一些北美合同的成本超支而扩大。哈瓦斯因公司将以未披露的金额竞标总部位于纽约的 灰色全球广告而下跌。

亚洲市场在周四收盘时走低。日本的日经225指数下跌 108.23 点，或 0.86%，收于 11,170.96。日本私营部门机械订单在七月份环比下降 11.3%。近期的涨幅股因获利了结而下跌，航运公司 三井O.S.K. 下跌 2.25%，而 NTT 在 日本经济新闻 报道 KDDI 将在三月之前推出比 NTT 更便宜的固定电话服务后下跌 1.46%。UFJ控股因预计半年亏损超过 60 亿美元而下跌 2.11%。在经济方面，日本的经常账户盈余在七月份同比增长 8.2%。

在香港，恒生指数下跌 107.76 点，或 0.83%，收于 12,942.20，房地产继续失去地位。