欧洲股市收盘下跌 - 彭博社

欧洲股市周四收盘下跌。伦敦金融时报-股票交易所100指数下跌20.40点，或0.45%，至4,538.00点，因为印度尼西亚雅加达发生致命汽车炸弹袭击，增加了恐怖主义的恐惧。由于公司表示价格压力和意外成本将削减财政年度的营业利润，Compass Group股价下跌。

德国DAX指数下跌32.94点，或0.85%，至3,851.22点。由于公司官员预计2004年收益将处于公司预测范围的低端，Hannover Re股价下跌，原因是美国的查理和弗朗西斯飓风导致成本上升。安联和慕尼黑再保险公司因Hannover的下跌而受到影响。由于德国新车销售因油价上涨和消费者信心下降而在8月份下降3.1%，戴姆勒克莱斯勒股价下跌。

在巴黎，CAC 40指数下跌25.53点，或0.69%，至3,652.02点。由于公司表示其上半年亏损因一些北美合同的成本超支而扩大，Cap Gemini股价下跌。Havas股价下跌，因有报道称该公司将以未披露的金额竞标总部位于纽约的Grey Global广告公司。

亚洲市场周四收盘下跌。日本日经225指数下跌108.23点，或0.86%，收于11,170.96点。日本私营部门机械订单在7月份环比下降11.3%。近期的涨幅因获利回吐而下跌，航运公司Mitsui O.S.K.下跌2.25%，而NTT在日本经济新闻报道KDDI将在3月之前推出比NTT更便宜的固定电话服务后下跌1.46%。UFJ控股因预计上半年亏损超过60亿美元而下跌2.11%。在经济方面，日本的经常账户盈余在7月份同比增长8.2%。

在香港，恒生指数下跌107.76点，或0.83%，收于12,942.20，房地产继续下滑。