《石油输出国组织的不可思议的轻盈》 - 彭博社

作者：斯坦利·里德

从远处看，这次OPEC会议将与过去几十年的会议看起来一模一样。到9月14日晚上，石油输出国组织的石油部长及其随行人员将安顿在维也纳最好的酒店，准备参加他们无尽系列会议中的一次。由于价格超过每桶40美元，部长们及其助手将被通常的大批记者追逐，争相听取OPEC大佬们的每一句话。

然而，无论媒体关注度多么高，都无法改变OPEC在这次定于9月15日结束的会议上所做决定不太可能产生重大影响的事实。一个公开的秘密是，OPEC并不掌控现货市场上每桶油的价格。而且它在短期内也无法重新获得控制权。

伊万的权力更强。

事实上，OPEC几乎已经满负荷生产。即使它想要，也无法在短期内进一步提高产量。该组织成员所拥有的剩余产能主要是重质、高硫原油，而这些在美国等关键市场的炼油厂并不想要。

当然，OPEC生产国对高价石油可能为他们带来的约3000亿美元的收入感到欢欣鼓舞。但从长远来看，他们中的一些人担心会扼杀对他们唯一出口商品的需求。此外，一些国家，如沙特阿拉伯，担心会疏远美国。

但是，尽管沙特人可能对石油输出国组织（OPEC）失去对价格的控制感到不满，价格已经远远超过该卡特尔所称的每桶22-28美元的理想范围，但该组织对此并没有太多可以做的。在最近的一份报告中，总部位于华盛顿特区的咨询公司PFC Energy调侃道，飓风“伊万将在未来几天内成为石油市场上比OPEC更大的力量”。

与现实相符吗？

确实，在9月13日，美国原油价格上涨了约1.50美元，超过44美元，原因是人们担心这场致命的飓风可能会损坏墨西哥湾的石油设施。皇家/荷兰壳牌公司已经宣布将关闭位于墨西哥东部的每日生产约270,000桶的石油，并撤离工人。BP（BP）和道达尔也在墨西哥湾采取预防措施。

与伊万的猛烈程度相比，OPEC显得相当虚弱无力。该组织陷入了诸如是否增加成员国反正也在忽视的配额等晦涩的争论中。所谓的OPEC 10国（不包括伊拉克）现在每天的总产量超过了2600万桶的配额，增加了150万桶，使得生产上限几乎毫无意义。

据说OPEC还在考虑是否将其理想价格范围的每桶28美元的上限提高约5美元，以使该范围更接近现货市场上真正的交易价格。但任何进一步提高价格的迹象都可能在11月美国总统选举前引发政治火花。

供应疲软。

对于石油消费者来说，并不是所有的消息都是坏的。尽管价格高企，但市场在大多数情况下仍然有序且供应充足。总部位于巴黎的国际能源署代表石油消费国表示，随着需求下降，炼油商更喜欢从轻质甜油中提炼汽油，“人们可以预期甜油价格和供应压力会有所缓解。”

这可能是。但由于需求强劲，炼油和生产能力有限，少数分析师预计价格在短期内不会低于每桶约35美元。这意味着高昂能源的影响将继续在经济中蔓延（见BW在线，04年9月13日，“50美元的石油：痛苦的扩散”）。虽然OPEC可能有很多石油，但只要它没有更多的供应增加，就无法控制价格。

里德是商业周刊在伦敦的驻外主任

编辑：贝丝·贝尔顿