以色列为何再次成为科技承诺之地 - 彭博社

以色列的高科技行业终于走出了漫长的金融干旱。8月25日，思科系统公司收购了P-Cube公司，这是一家位于特拉维夫的网络流量管理硬件开发商，交易金额为2亿美元。这是思科在三个月内在以色列的第二笔交易，而这并不是唯一一家在寻找机会的硅谷公司。“关于几家主要全球科技公司即将在接下来的几周内达成交易的讨论很多，”位于特拉维夫郊外的行业分析公司D&A高科技信息有限公司的高级分析师吉莱·多列夫说。

为什么对以色列的兴趣重新燃起？首先，对于一个小国来说，以色列有很多初创公司。而初创公司与大型西方科技巨头不同，它们没有削减研发以度过经济低迷的奢侈。因此，以色列人在全球科技行业低迷和以色列与巴勒斯坦人之间冲突加剧的情况下，仍然保持创新。现在有很多小型幸存者在互联网安全、无线宽带和医疗设备等领域拥有领先技术。难怪过去一年收购活动上升了约25%。

全球复苏激发了以色列所谓的硅 瓦迪，这是散布在全国各地的十多个高科技园区的统称。今年前六个月，科技出口激增20%，超过60亿美元。特尔科技15指数在过去12个月中上涨了48%。

以色列高科技公司在经历了漫长的停滞后也重新回到了华尔街。今年到目前为止，三家公司——开发电子支付系统的Lipman Electronic Engineering Ltd.，制造电信集成电路的PowerDsine Ltd.（PDSN），以及Syneron Medical Ltd.（ELOS）——已经加入了在纳斯达克交易的70多家本地高科技公司。“到年底至少有六个首次公开募股和一些后续募股准备上市，”雷曼兄弟公司董事总经理兼以色列业务负责人Leonard G. Rosen表示。

以色列成功的科技企业家之一是Giora Yaron，P-Cube的联合创始人。这位56岁的物理学家创办了四家公司，其中两家出售给了思科。在2000年以1.18亿美元收购Pentacom Ltd.之前，思科在8月份收购了P-Cube。“成功初创公司的秘诀并不复杂。关键是当大公司需要时拥有合适的技术，”Yaron声称。在P-Cube的案例中，思科从自己的客户那里听说需要将以色列初创公司的技术整合到其网络路由器中。

思科与以色列高科技的恋情始于1998年，当时它以5000万美元收购了质量控制软件制造商Class Data Systems。从那时起，它为七家以色列初创公司投入了近10亿美元，其中三家是在过去几个月内。“[以色列人]在工程创新方面有着强大的传统和强大的技术传统。这与我们在硅谷看到的情况类似，”思科企业发展高级总监Ned Hooper表示。

接地气的估值

尽管有新的交易，但没有人预期会回到2000年的辉煌时期。在那年的6月，卢森特科技公司以48亿美元的高价收购了Chromatis Networks，这是以色列初创公司有史以来支付的最高价格。相比之下，过去一年中31笔交易中有17笔的金额低于1000万美元。“估值已经接地气了，”特拉维夫的Giza Venture Capital的创始合伙人Zeev Holtzman说，这是一个领先的本地基金。

这正是吸引风险投资家前往以色列的主要因素之一。行业专家预测，地方风险基金今年将筹集超过10亿美元，其中大部分资金来自美国和欧洲的机构投资者。 瓦迪确实需要雨水。

由Neal Sandler在耶路撒冷撰写，Peter Burrows在加利福尼亚州圣马特奥提供支持。