股票收盘大幅下跌 - 彭博社

股票在周三以广泛的亏损收盘。投资者对油价再次上涨超过48美元感到困扰，对经济和企业利润的健康状况持续担忧，以及两家主要华尔街公司的令人失望的财报感到不满。

道琼斯工业平均指数下跌135.75点，或1.34%，收于10,109.18点。更广泛的标准普尔500指数下跌15.74点，或1.41%，收于1,113.56点。纳斯达克综合指数下跌35.47点，或1.88%，收于1,885.71点。

周三发布的两份报告显示，原油库存低于预期，11月原油期货价格在纽约商业交易所上涨1.59美元，达到每桶48.35美元。能源部表示，截至9月17日的一周，原油库存减少了910万桶，部分原因是伊万飓风造成的损害，而美国石油协会（API）报告减少了1290万桶。

能源部还统计原油进口减少了“惊人的”149万桶/天，“这将天气与库存下降清晰地联系在一起，”经济研究公司Informa Global Markets指出。十月汽油价格也上涨，因为能源部报告库存减少了280万桶。与此同时，欧佩克主席普尔诺莫·尤斯基安托罗呼吁欧佩克生产国进一步增加产量。

石油价格短期内不太可能逆转，并且很可能会超过50美元。S.W. Bach的首席市场分析师彼得·卡迪洛表示：“当市场有这样的动能时[伴随着]糟糕的供应数据……以及伊拉克仍然存在大量暴力……动能购买最有可能继续。”石油价格还受到对更多大西洋飓风的担忧影响。

S&P MarketScope补充说，较高的石油价格引发了对企业利润和经济的担忧。

在企业新闻中，券商 摩根士丹利 (MWD ) 和 贝尔斯登 (BSC ) 报告了混合的第三季度收益。摩根士丹利的第三季度每股收益为76美分（稀释后），而去年同期为1.15美元，利润下降34%至8.37亿美元。该公司表示，23%的净利息支出抵消了3%的净收入增长。S&P维持对该股票的增持评级。股价最终下跌7%。

竞争对手 贝尔斯登 在报告第三季度每股收益为2.09美元后下跌2.3%，虽然高于分析师的预期，但与2003年同季度的每股收益2.30美元相比有所下降。

在 联邦国家抵押贷款公司 (FNM ) 宣布证券交易委员会正在进行一项非正式调查，该调查包括在联邦住房企业监管办公室报告中提出的问题后，抵押贷款和抵押股票遭受重创。S&P将其对该股票的评级下调至避免。该股票下跌6.6%。

隔夜包裹承运商，联邦快递（FDX），报告第一季度每股摊薄收益为1.08美元，较42美分增长，收入增长23%，净收入为3.3亿美元。由于每股收益未达到联邦快递指导的上限，股价下跌3.9%。

道琼斯成分股伊士曼柯达（EK）预计2004年最后两个季度的运营每股收益为1.25美元至1.55美元，GAAP每股收益高达2.01美元。该公司预计其数字产品和服务的销售在2003年至2007年间将以36%的复合年增长率增长。柯达股价上涨。

对餐饮股施加压力的是快餐连锁店温迪国际（WEN）将其2004年每股收益指导范围下调至2.25美元至2.30美元（从上调的2.37美元）。温迪指出最近飓风的影响、法律储备的增加以及高于预期的牛肉成本。标准普尔将温迪的评级下调至“累积”。股价下跌6%。

生物马林制药（BMRN）将其2004年净亏损指导扩大至1.4亿美元（从1.14亿美元上调），基于对公司Orapred药物的预期降低。CIBC世界将该公司评级下调至行业表现不佳。股价下跌15%。

包机航空公司和货运公司，世界航空（WLDA）在将其第三季度收入指导上调至1.3亿美元的上调范围后上涨39%，这得益于与空中机动指挥合同相关的超出预期的扩展飞行，以及额外的商业收入。

美联储八月份会议的会议纪要将于周四发布，而交易者将获得八月份领先指标的读数。在周五的经济新闻中，八月份的现有住宅销售数据将公布，以及该月的耐用品订单。

国债市场

美国国债在周三以稳固的价格上涨收盘，因为股票下跌且油价上涨表明经济增长可能放缓。“对安全避风港的追寻，以及对经济复苏的速度和持久性的怀疑吸引了资金流入债券，”根据标准普尔市场展望的说法。10年期国债收益率跌破4%的收益率，降至3.99%。

全球市场

欧洲股市在周三出现亏损，因为美国市场下跌且油价上涨。伦敦金融时报-股票交易所100指数下跌16.1点，或0.35%，至4,592.30。

德国DAX指数下跌48.67点，或1.22%，至3,942.35，因为一份报告显示欧元区工业订单意外下降0.6%。此外，关于伊拉克新暴力的担忧，以及科技行业疲软的迹象也施加了压力，因为思科系统被下调评级，市场展望报道。

在巴黎，CAC 40指数下跌39.03点，或1.05%，至3,692.11。

亚洲市场收盘走低。日本股市下跌61.46点，或0.55%，收于11,019.41，因出口和科技股抛售。日本银行的岩田一政表示，如果日本的经济增长率维持在4%左右，消费者物价指数将在年末开始回升，并且他认为将继续保持潜在的高于增长。

在香港，恒生指数下跌32.25点，或0.25%，至13,272.23。