评论：日本棒球：古老而缓慢 - 彭博社

随着日本的棒球赛季进入最后一个月，中日龙队和大荣鹰队正在争夺各自联赛的榜首。和田毅刚刚为鹰队投出了令人兴奋的一击，而重炮手亚历克斯·奥乔亚则为龙队打出了本垒打。但即便赛季决赛日本系列赛即将来临，日本人却被另一场斗争所分心。比赛观众人数在下降，电视观众也在减少，球员、球队老板和球迷无法就如何拯救这项运动达成一致。现在，球员们威胁如果老板们不能提出一个可接受的计划，就会罢工。“我担心棒球的未来，”28岁的球迷佐藤武文在9月12日东京巨人队与东京燕子队的比赛前说道，比赛将在5.5万座的东京巨蛋进行。

简单来说，日本职业棒球遭遇了与日本经济其他部分相同的困境。老板们就像曾经主宰商业格局的企业集团：他们彼此之间变得过于亲密，以至于无法高效运作。球员们则像日本被宠坏的工人，习惯于终身雇佣，这种生活既舒适又缺乏挑战。而球队则因在企业资金的滋养下变得臃肿，却没有给球迷提供他们想要的：激动人心的棒球。“‘如果不有趣又有什么关系’的态度非常强烈，”《每日新闻》的棒球记者吉姆·艾伦说道。