欧洲股市收盘表现不一 - 彭博社

欧洲股市周三收盘表现不一。伦敦金融时报-股票交易所100指数下跌0.8点至4,706.3，因有报告显示英国8月份工业生产下降超过预期的0.8%，而7月份修正为下降0.5%。

德国DAX指数下跌0.95点至4,049.66，因有报告显示德国8月份工厂订单下降超过预期的1.5%，进一步显示经济复苏放缓的迹象。

在巴黎，CAC 40指数下跌5.65点，或0.15%，至3,764.59。在亚洲，市场周三收盘表现不一。日本的日经225指数上涨103.55点，或0.92%，收于11,385.38，受到美国同行隔夜上涨的主要科技股的支持。Advantest上涨1.57%，而东京电子几乎上涨2%。

在香港，恒生指数下跌59.53点，或0.45%，收于13,271.57，主要受金融和公用事业股的推动。