股票收盘下跌 - 彭博社

股票在周五以下跌的姿态结束了这一周，因为低于预期的九月份就业数据引发了对经济健康状况的质疑。此外，油价再次创下新高。

道琼斯工业平均指数下跌70.2点，或0.69%，至10,055.2。更广泛的标准普尔500指数下跌8.51点，或0.79%，至1,122.14。受半导体股票疲软影响，科技股重的纳斯达克综合指数下跌28.55点，或1.47%，至1,919.97。

下周，美国股市将在周一的哥伦布日假期开放。经济数据在周四之前没有更新，届时将发布失业救济申请和贸易的最新数据。周五将有一系列报告发布，包括政府关于零售销售、生产者价格指数、帝国州指数、工业生产和产能利用率的发布，以及密歇根大学消费者信心指数。

下周的财报日历将会加速。 强生 (JNJ ) 和 (美林证券 ) (MER ) 将于周二发布业绩。 苹果公司 (AAPL ), 哈雷摩托 (HDI ), 和 诺华系统 (NVLS ) 将于周三发布财报，随后是 花旗集团 (C ), 美国银行 (BAC ), 第一数据 (FDC ), 通用汽车 (GM ), 诺基亚 (NOK ), 太阳微系统 (SUNW ), 和 联合健康集团 (UNH ) 将于周五发布财报。

市场在周五的主要关注点是九月份的就业报告，该报告弱于经济学家的预期。美国九月份非农就业人数增加了96,000人，此前八月份经过修正后增加了128,000人（之前为增加144,000人）。这远低于经济学家预测的145,000到150,000的增幅。

失业率保持在5.4%。平均工作小时数保持在33.8小时，而平均收入在八月份增加0.3%后上升了0.2%。

劳工部未能对在调查期间袭击佛罗里达州和东南部的飓风影响给出一个确切的数字，但认为它们的影响微乎其微。他们还预计基准修订初步将增加236,000个就业岗位。

“报告和基准数据中确实有足够的变量让市场猜测，但这不太可能弱到让美联储下个月停滞不前，”行动经济学表示。

在其他经济新闻中，美国批发销售在八月份激增1.2%，此前七月份经过修正后增加了0.8%（之前为增加0.5%），远强于预期。从同比来看，销售增长了9.8%。库存在七月份经过修正后跳升1.5%后强劲上升0.9%（最初上升1.3%）。同比增长强劲15.0%。这些数据令人印象深刻，将支持对第三季度GDP增长的稳健预测，行动经济学表示。

在能源市场，油价上涨至每桶53.31美元的21个月收盘高点，日内上涨64美分，交易区间在52.10美元到53.40美元之间。前一个月合约在过去四个交易日中创下收盘新高，主要是由于供应担忧，加上尼日利亚石油工人罢工和由于飓风伊万导致的持续生产停工。美国矿产管理局周五表示，飓风过后，墨 Gulf 的28%的生产仍然停工，而迄今为止损失的原油生产量为1700万桶。尼日利亚石油工人的为期两天的罢工于周五结束，未对供应造成干扰，但周一的更大规模罢工可能会对尼日利亚每日230万桶的产量产生重大影响。

在周五的市场中，就业服务类股票下跌。由于国债收益率下降以及可能的投机认为美联储将因经济持续疲软而放缓加息步伐，房地产投资信托和保险行业也出现下跌，标准普尔市场观察报告称。

周五，盈利也是一个焦点，因为第三季度财报季开始。周四市场收盘后，道琼斯成分股 铝业公司 (AA ) 公布了来自持续运营的第三季度每股收益为34美分，去年为33美分，销售额增长了13%。强劲的需求被劳动力问题所抵消。

周五， 通用电气 (GE ) 报告第三季度每股收益为38美分，去年为36美分（调整后），总收入增长了15%。通用电气将其2004年每股收益指导范围缩小至1.57美元至1.60美元，并表示有信心实现2005年每股收益增长10%至15%。

超威半导体 (AMD ) 公布了第三季度每股收益为12美分，而去年为每股亏损9美分，销售额增长了30%。这家芯片制造商预计第四季度总销售额将增加，主要受处理器销售超出季节性趋势和闪存销售持平或上升的推动。

在其他新闻中， 美国电话电报公司 (T ) 宣布将对资产减值计提约114亿美元的非现金第三季度费用。此外，这家电信公司表示将在2004年减少超过20%的总员工人数。它将在第三季度记录约11亿美元的相关费用。

克里斯比克里姆甜甜圈（KKD）表示证券交易委员会通知公司已对其展开正式调查。7月份，SEC开始关注克里斯比克里姆下调的盈利预期以及公司如何回购特许经营权。

财政市场

在假期缩短的交易日中，周五国债价格大幅上涨，因就业报告发布。10年期国债收益率降至接近4.13%。

疲软的就业数据为市场在预期强劲报告后进行短期回补提供了借口，使收益率沿曲线下降了10个基点。劳动部淡化了飓风对数据的影响，这进一步削弱了杠杆空头的支撑，BLS令人失望的基准修订估计也起到了同样的作用，Action Economics表示。

全球市场

周五，欧洲股市大多收低。伦敦金融时报-股票交易所100指数上涨0.2点至4,698.9，因尼日利亚罢工活动导致油价波动。

德国DAX指数下跌27.82点，或0.69%，至4,015.54，因德国8月份工业生产下降。在巴黎，CAC 40指数下跌20.83点，或0.55%，至3,737.87。

在亚洲，市场周五收低。日本日经225指数下跌5.24点，或0.05%，收于11,349.35，因科技股、航空公司、零售商和银行股下跌。科技股下滑， Advantest下跌近1%，而 富士通下跌1.07%。 KDDI因担心可能增加的竞争而下跌2.4%，此前有消息称 高通正在与几家日本电子制造商洽谈，为他们提供用于 NTT DoCoMo的手机芯片组。

在香港，恒生指数下跌80.27点，或0.6%，收于13,241.46，受到房地产、公用事业和金融板块亏损的压力。