评论：德国的希望曙光... - 彭博社

零售商KarstadtQuelle大规模裁员的头条新闻。汽车工人为了避免裁员和工厂关闭而在亚当·欧宝（通用汽车）罢工。越来越深的悲观情绪：根据市场研究机构NOP World的数据显示，只有35%的德国人预计一年后会更好，而法国人则为51%。阴郁、阴郁，还是阴郁。简而言之，这是一个完美的逆转场景。

说什么？是的，考虑到德国正处于自第二次世界大战以来最糟糕的十年，政府在放松劳动法规和现代化经济方面做得不够，这个结论听起来确实令人震惊。但仔细观察，你会看到在经历了十年的高失业率和缓慢增长后，德国的情况可能开始好转的初步迹象。

至少，这是少数观察者的看法。虽然许多投资者关注就业灾难，但乐观主义者——包括位于柏林的德国经济研究所——开始注意到奇怪的光亮。在最近发布的2004年全球商业竞争力排名中，世界经济论坛根据微观经济因素（如当地公司的创新能力）对国家进行评分，德国从第五位上升到第三位，仅次于美国和芬兰。德国工程联合会刚刚发布数据显示，其成员通常是中型机床制造商，集体雇佣864,000人，正处于稳固的复苏之中。到8月底，订单比去年同期增长了16%，工厂的运转接近满负荷。基于这些令人鼓舞的指标，科隆的德国经济研究所（一个由商业团体资助的智库）现在预测，2005年的增长将从2004年的1.75%上升到2%，这得益于出口的繁荣。“德国正处于十字路口，”科隆研究所的宏观经济学负责人迈克尔·格罗姆林说。如果国内投资回升，失业率开始下降，他认为这个国家可能会看到持续的增长。

诚然，悲观主义者在德国占据上风。德国主要经济研究机构发布的新共识预测显示，随着燃料价格上涨，消费者支出受到抑制，2005年的增长将放缓至1.5%。

尽管如此，仍有一种观点认为，延长工作时间和企业重组正在逐渐使德国产品在全球市场上更具竞争力。“如果你看看盈利能力和单位劳动成本，就会看到情况正在改善的迹象，”巴黎高盛公司的经济学家尼古拉斯·索布查克（Nicolas Sobczak）说。“隧道尽头可能有光。”此外，摩根士丹利的经济学家安娜玛丽克·克里斯蒂安（Annemarieke Christian）和约阿希姆·费尔斯（Joachim Fels）认为，尽管德国总理格哈德·施罗德的中左翼政府的劳动市场改革进展缓慢，但这些改革正在鼓励失业人员接受低薪工作，这将有助于刺激消费者支出。

上涨的油价甚至可能隐藏着一个祝福。像俄罗斯、沙特阿拉伯和马来西亚这样的产油国将有更多资金购买德国商品。“过去的经验表明，他们会投资”德国机械，德国工程联合会的经济预测师奥拉夫·沃特曼（Olaf Wortmann）说。

事实上，尽管欧元强劲，德国的整体出口今年应该会增长10%。随着德国工厂达到产能，管理者将开始进行迫切需要的技术改进。“有明确的迹象表明，德国的投资正在增加。绝对有被压抑的需求，”全球领先的工业木工工具制造商Leitz的总裁迪特·布鲁克拉赫（Dieter Brucklacher）说。

在乐观者的世界里，即使是关于德国失业的可怕头条新闻也有其存在的意义。再来一波大规模裁员，德国将变得更加具有竞争力。这些裁员无疑会到来，因为汽车制造商大众汽车和几乎所有德国的大银行仍然人浮于事。经历这样的痛苦，德国人肯定会迎来一个快乐的结局。

作者：杰克·尤因