哦，亲爱的又是一场紧张刺激的比赛…… - 彭博社

今天一段时间内，随着投票人数激增和网络上发布的出口民调显示凯瑞在大多数关键州占据优势，似乎美国人将免于再次经历一场令人心碎的总统选举结局。可惜希望渺茫。随着俄亥俄州的计票接近胶着，新墨西哥州尚有191,000张缺席选票待处理，以及佛罗里达州出现新的投票不规范（在今晚投票记录后，令人震惊的160万张缺席选票仍需计入），这开始让人感觉像是2000年重演，不是吗？哦，好吧。我们最好都做好准备，迎接又一个没有结果的夜晚——即使某位候选人看起来将以微弱优势获胜。这一切在结束之前都不会结束。

关于我们国家政治现状的几点想法：如果这能让人感到安慰，这种情况与共和国的历史一样古老。实际上，长时间的红州与蓝州之间的对峙一直是这个国家的常态——偶尔被国家团结的短暂时刻打断（珍珠港事件、1964年、1984年、911事件）。美国历史的学生们知道，这个国家的开端是杰斐逊民主党人与汉密尔顿联邦党人之间的激烈分歧，这让今天的政治抨击和阴谋都显得微不足道。北方城市与南方和西方乡村州之间的仇恨与不信任演变成了19世纪伟大问题上的血腥内战——废除奴隶制与联邦权利与州权的对立。在19世纪末的镀金时代，白宫在共和党与民主党之间反复交替，每四年就会出现选票买卖和不规范的指控。我们今天忘记了共和党人对富兰克林·D·罗斯福的深恶痛绝，以及民主党人对罗纳德·里根的蔑视。

然而，这令人紧张且不满意——尤其是在911事件之后。“乔治·W·布什曾有机会期待今天的压倒性胜利，以及一个致力于团结一致打击恐怖主义的国家，”《华盛顿邮报》专栏作家E.J. Dionne Jr.在今天的专栏中写道。“相反，总统正处于险境，接近失败。他所能希望的最好结果是一个狭隘的胜利，这将使国家感到痛苦、分裂和愤怒。”同样，如果民主党人约翰·凯瑞获得微弱胜利，他能期待什么呢？保守派的坚定支持者似乎总是在白宫有一个他们可以鄙视的民主党人时才会如此充满活力。在今天我位于北弗吉尼亚的投票地点，两个温和的退休老人正在排队等候投票。其中一人随意地观察道：“我不相信约翰·凯瑞能在白宫做正确的事。”

希望这次当选的总统能够做出正确的决定，并形成国家共识。很难看出如何做到这一点。但总是有希望。