欧洲上涨，亚洲涨跌互现 - 彭博社

欧洲股市 在周三上涨，因为华尔街的广泛反弹在零售巨头Kmart和Sears宣布合并计划、超出预期的10月工业生产、资本利用率和新屋开工数据的推动下持续。由于劳工部的报告显示，美国10月消费者物价指数的上涨速度低于9月，缓解了对通货膨胀的担忧，市场情绪有所改善。在伦敦，金融时报-股票交易所100指数上涨25.50点，或0.53%，收于4795.90点。在国内，mm02在公司表示将如预期于2005年5月支付最终股息后，股价上涨5.19%。该公司目标是中期派息比率为50%。这家移动运营商的EBITDA跃升37%，达到8.51亿英镑，超出预期，集团营业额也超出预测，增长23%，达到32.85亿英镑。陷入困境的零售商Sainsbury报告称，第一季度的税前利润为1.31亿英镑，较去年的3.66亿英镑有所下降，符合下调后的预期。该公司表示，其业务审查将产生4.01亿英镑的运营成本和2500万英镑的资产减值，但指出其之前公布的前景没有变化。联合利华上涨0.10%，在雷曼将其评级下调至减持后。Dixons集团表示，截至11月13日的28周内，LFL销售增长了5%，但对销售增长前景持谨慎态度。土地证券预测，第一季度税前利润将增长8.2%，达到1.966亿英镑，较去年的1.817亿英镑有所上升，但表示由于债务再融资，可能会出现年度亏损。

德国DAX指数上涨66.19点，或1.61%，收于4183.41。法兰克福延续涨势，消除了对美元对欧元持续疲软的担忧，这将对出口商造成影响。在本地，英飞凌上涨4.3%，在惠普报告PC和服务器销售创下纪录后。西门子在奥地利垄断机构对VA Tech收购发表积极评论后，延续早前的涨势，摩托罗拉表示预计明年3G销售将增长四倍。德意志电信据报道正在出售其在SES Global的剩余7.3%股份。它还受益于摩根士丹利的基准权重增加。由于美元疲软，汽车股表现滞后，但戴姆勒克莱斯勒随后恢复，因为整体市场走高。KarstadtQuelle在表示已获得债权银行对现有贷款延期的绿灯后上涨2.6%。Metro提供了关于如何处置137家Extra超市的细节。林德表示已失去向医院供应一氧化氮的专利。Techem在表示2004财年利润将上升后上涨2.6%。

在法国，CAC-40指数上涨49.87点，或1.31%，收于3844.14，受到华尔街上涨的推动。在本土，科技股Cap Gemini、阿尔卡特和STM是涨幅最大的股票，因为摩托罗拉对2005年3G销售的积极指引支持了芯片制造商。家乐福和赌场继续上涨，因为改革Galland法的可能性似乎不如最初担心的那样戏剧性。在业绩方面，维旺迪尽管第三季度业绩稳健，且提高了2004年调整后净利润指引，但仍下跌0.09%。德克夏令人失望，第三季度净利润为3.86亿欧元，因缺乏预提准备金而被美化，预期为3000万欧元的准备金。法国农业信贷在收盘后发布第三季度业绩。在经历了急剧下跌后，阿尔斯通反弹10.64%，在明天开盘前的中期报告之前。Sodexho和Technip的业绩也即将公布。

亚洲市场 收盘表现不一，日本的日经指数微幅下跌，而韩国的KOSPI在科技股强劲反弹的推动下上涨。日经平均指数下跌30.46点，或0.27%，至11131.29，反映出华尔街隔夜的损失。由于对日元走强的担忧，出口商股价下跌，本田汽车下滑2.44%，而丰田汽车下跌1.44%。今天在东京证券交易所上市的石油勘探公司INPEX，股价上涨至549,000日元，相比其IPO价格465,000日元。电子制造商先锋公司在当地报纸报道将投资约270亿日元建设新的等离子电视生产线后，股价下跌0.72%。

香港的恒生指数小幅上涨，房地产、工业和公用事业板块均录得涨幅。基准指数上涨78.90点，或0.57%，收于13,824.98。标准普尔亚洲股票研究将联想集团评级从4星（买入）下调至2星（卖出），12个月目标价为2.50美元香港。

加拿大基准 TSX/S&P上涨35.60点，或0.40%，收于8,987.60。