“如果你失业了，你就被困住了” - 彭博社

六月令人失望的就业报告恰逢即将到来的总统提名大会。由于美国经济在这个月仅增加了112,000个就业岗位，远低于经济学家的预期，乔治·W·布什总统可以放弃在面对选民之前恢复他任期内失去的180万个私营部门就业岗位的希望，经济网站Economy.com首席经济学家马克·M·赞迪表示。7月2日，赞迪与《商业周刊》电子商务编辑蒂莫西·J·穆兰尼讨论了六月的就业报告及其预示的意义。以下是他们对话的编辑摘录：

问：就业数字有多好？

答：

六月对美国工人来说是一个疲软的月份。不仅仅是令人失望的就业增长，还有工作时间的减少和微薄的收入增长（见《商业周刊在线》，04年7月2日， “六月就业的诸多失望”）。综合来看，这对工人来说是一个困难的月份，尤其是在过去几个月我们获得了更好的数字的背景下。