中东的平静：一个黄金机会 - 彭博社

毫无疑问，2月8日以色列总理阿里尔·沙龙与巴勒斯坦权力机构主席马哈茂德·阿巴斯达成的停火协议是一个重要事件。许多因素，包括新的巴勒斯坦领导层、双方对冲突的疲惫，以及以色列计划从加沙撤军，正在汇聚成一个机会，不仅可以停止暴力，还可以朝着更持久的和平迈出一步。

现在，国际社会，特别是美国，需要介入并跟进停火。如果任由事态发展，双方的激进分子很容易破坏最近的平静。需要做更多的事情，以便让这段平静有机会转变为持久的和平。如果双方的关系在较长时间内顺利发展，那么将为更持久解决方案的谈判铺平道路。鉴于双方之间的不信任历史和破裂的协议，国际维和人员在双方同意的情况下，可能会发挥有益的作用。

但这有些急于求成。在接下来的几个月里，需要确保双方都能注意到进展。对巴勒斯坦人来说，这意味着恢复因起义而遭受破坏的经济。解决办法并不是依赖外国援助，而是放宽以色列的检查站，这使得在巴勒斯坦地区的商业几乎变得不可能。美国必须确保以色列的安全担忧不会扼杀阿巴斯所取得的良好开端。

赢得以色列人的支持与为巴勒斯坦人提供利益同样重要。阿巴斯需要说服以色列人，他是一个值得信赖的谈判伙伴。表明他对管理边界和阻止对以色列人攻击的认真态度，是他吸引以色列公众的最重要方式。沙龙计划从加沙撤军也将给阿巴斯机会，向巴勒斯坦人和以色列人展示他能够改善安全并遏制那片贫民窟的腐败。毫无疑问，阿巴斯是认真的。但他需要帮助将良好的意图转化为实际成果。