《史蒂夫·温的复仇》 - 彭博社
bloomberg
在拉斯维加斯新永利度假村有限公司(WYNN)的招聘办公室,停车场工作人员手持手电筒,像繁忙跑道上的喷气机一样引导申请者。永利的人力资源主管阿尔特·内森表示,他收到了108,700份申请,提供10,000个职位。已经向竞争对手美高梅大酒店(MGG)的员工发出了2,000个工作邀请,而美高梅已禁止内森踏足其物业。
这场招聘热潮只是即将成为罪恶之城有史以来最大赌场战争的最新一击。行业传奇人物史蒂芬·A·永利将在4月28日于拉斯维加斯大道开设五年来的第一家新度假村。耗资27亿美元的永利拉斯维加斯将成为世界上最昂贵的赌场,拥有三英亩的人造湖、玛莎拉蒂/法拉利经销商和大道上唯一的高尔夫球场等特色。63岁的永利将与美高梅展开正面竞争,美高梅的最大股东柯克·凯尔科里安在五年前通过敌意收购将永利的美丽度假村夺走。“这将是史蒂夫·永利的复仇,”《拉斯维加斯顾问》的出版商安东尼·柯蒂斯说,这是一份为赌徒提供的通讯。“他已经倾尽所有,证明自己是世界上最好的度假村制造者。”
永利在同意出售美丽度假村后仅一个月就开始策划他的复出,他花费2.7亿美元购买了旧的沙漠旅馆。在过去,永利的信条是“大即是好”,但新物业的设计更加亲密。酒店有2,700间客房和111,000平方英尺的赌场空间,面积比贝拉吉奥、威尼斯人和美高梅大酒店等竞争对手小约三分之一。而且永利从他其他物业的失误中吸取了教训。酒店的中心将是一个多媒体灯光和水秀,但与他设计的其他物业的景点不同,街道上的视线被一座18层的人造山阻挡;要享受这一壮观景象,您必须在餐厅用餐或预订房间。
百家乐团队
温已经开始了一项广泛的营销活动。他在13个城市开设了销售办公室,其中许多位于亚洲,并与摩纳哥公国控股的上市公司海滨公司建立了跨推广关系,该公司在那里的赌场运营。温还在超级碗和奥斯卡颁奖典礼期间播放了电视广告。广告中,温面带微笑,站在新酒店的顶部,宣称这是“我签名的唯一一家酒店。”
温的时机再好不过了。随着美高梅正在与曼德勒度假集团(MBG)合并,以及哈拉娱乐公司(HET)收购凯撒娱乐公司(CZR),他将能够挑选被收购公司的顶级管理人员。通过针对高端玩家提供豪华新套房和百家乐桌,温可能会从美高梅那里抽走多达7500万美元的现金流,摩根大通证券公司(JPM)的赌场分析师哈里·C·柯蒂斯表示。哈拉公司传统上针对中端市场的赌客,可能会减少其新旗舰凯撒宫对高端客户的关注,从而为温创造更多的业务。
在公开场合,竞争对手的赌场运营商表示,新物业对拉斯维加斯是有利的,因为它们为人们来城里提供了更多理由。然而,在幕后,他们却在激烈竞争那些每手愿意下注1万美元或更多的赌客。美高梅可能已经发起了反击。“他们正在举办大量活动、购物狂欢、百家乐锦标赛、钓鱼旅行,”独立商人史蒂夫·科尼利亚罗说,他在各大赌场接待高额赌客。“史蒂夫·温会抢走一些生意。他知道人们喜欢什么。”
温的声誉是一个对细节痴迷的人的形象。曾在温的米拉奇度假村担任首席财务官的丹尼尔·R·李,现在经营赌场运营商顶峰娱乐公司(PNK),记得温批评李认为执行得很好的年度报告。“他说第23页有一个分裂不定式,”李回忆道,他立即纠正了这个错误,花费了9000美元。在李告诉他的老板后,温回答:“当你接近完美时,为什么不追求完美呢?”温拒绝接受采访。
然而,温发现,这样的标准可能代价高昂。他失去了对米拉奇的控制,主要是因为投资者对他在项目上的巨大开支感到不满,例如在密西西比州比洛克西的6.85亿美元博丽维酒店和赌场,以及2亿美元的企业艺术收藏。这些日子的阴影在温拉斯维加斯已经显现,设计变更如增加第二个剧院使原预算增加了3亿美元。但这次,温和日本商人冈田和夫几乎控制了近一半的股票,使得机构投资者更难影响他的决策。
温已经安排好了他的下一个项目:明年在蓬勃发展的中国澳门市场开设一家7亿美元的赌场,以及在他拉斯维加斯物业旁边的一个更独特的14亿美元赌场,名为Encore。这种高端度假村很少能获得超额回报。瑞银证券有限公司的赌场分析师罗宾·法利在去年的一份报告中指出,拉斯维加斯大道上的赌场平均资本回报率仅为13%——大约是温拉斯维加斯在2006年预计的收益。预算较低的物业,如曼德勒的亚瑟王和米高梅的纽约-纽约的回报率超过20%。
尽管如此,投资者们对激增的拉斯维加斯旅游业和更火热的澳门市场感到着迷,自2002年10月首次公开募股以来,永利的股价已上涨五倍。在最近的68美元股价下,永利的25%股份价值近17亿美元——是他投资的六倍。每个人都喜欢和赢家在一起。
更正与说明 在《史蒂夫·永利的复仇》(《公司》,4月11日)一文中,我们提到永利拉斯维加斯酒店和赌场预算增加3亿美元可能会引起投资者的担忧。我们应该包括永利度假村有限公司总裁罗纳德·J·克雷默的评论,他表示,这一增加是由于增加了创收设施。克雷默补充说,这些变化自项目开始以来就已被考虑在内。 |
---|
由克里斯托弗·帕尔梅里在拉斯维加斯撰写