中国的熊猫攻势 - 彭博社

给中国主席胡锦涛一个赞誉：随着最近台湾顶级反对派政治家访问中国，他找到了比前任江泽民更好的向台湾2300万民众传达信息的方式。江泽民并不羞于利用中国人民解放军来表达对岛上分裂主义领导人的不满，命令进行模拟入侵或向台湾海峡发射导弹，以说服台湾人应该遵循北京的统一路线。但这种粗暴的手段只会通过引发反弹来加强像陈水扁总统这样的分裂主义政治家的地位。

胡锦涛没有使用导弹，而是提供了熊猫。这些可爱的动物是他正在进行的魅力攻势的一部分，旨在遏制陈政府。5月，胡与台湾前副总统、国民党主席连战会面，国民党几十年来誓言要收复大陆。胡希望这次访问，作为多次顶级反对派人物的访问之一，将迫使陈水扁屈服于中国的要求，即台湾停止开辟作为独立国家的未来。

尽管这种温和的方式令人欢迎，但中国主席必须做更多的事情来赢得台湾人的支持，并消除战争的威胁。事实上，在他两年的执政期间，中国向针对台湾的数百枚导弹中又增加了数十枚。而在3月，胡在中国立法机构强行通过了一项法案，要求如果台湾在使其事实独立变为法定现实的过程中走得太远，就要采取军事行动。

在过去十年中，随着台湾成为全球IT网络中不可或缺的一部分，其民主已发展成为亚洲最具活力的民主之一。成功地从一个贫穷的威权国家转变为一个富裕的民主国家，这个岛屿成为其他国家的榜样——包括中国。台湾人知道他们的经济未来与中国密不可分。但如果胡想要缓解紧张局势，他需要找到一种与岛上民主选举产生的领导人对话的方法。在他做到这一点之前，台湾人可能会说，谢谢，但你可以留着你的熊猫。