布莱尔如何团结欧盟 - 彭博社

当法国和荷兰公民上周前往投票站投票批准欧洲宪法时，他们做出了一个看似简单的裁决：不。但选民们拒绝的不仅仅是一本复杂的400页法律文件，这本文件从未得到当地领导人的充分解释。他们还对由同样的政治精英所构建的“大欧洲”愿景表示强烈反对，这些精英对温和的经济增长和不具竞争力的成本结构负有责任，这使得许多欧洲大陆最大的国家在经济上变得无关紧要。

这次失败还突显了欧洲日益加剧的代际分裂。例如，在法国公投中，超过56%的60岁以上选民对宪法投了“赞成”票；而25岁及以下的选民则以相同比例投了“反对”票。为什么？年轻选民受到今天高企的法国失业率的最大影响，并担心政府能否支付未来的退休福利。重新获得他们的支持需要一个可信、连贯的信息，强调增长并确保年轻人的可持续未来。这不会来自于与泛欧洲运动相关的老一辈政治家，如法国总统雅克·希拉克。需要新的声音。

一个很好的候选人来启动这一对话的是英国首相托尼·布莱尔，他将在这个夏天担任欧盟轮值主席。布莱尔推动了痛苦的改革，使英国更具竞争力，他应该利用这个讲台在爱尔兰等支持增长的国家和东欧的新欧盟成员之间争取支持，以促进整个大陆的经济改革。实际上，如果欧洲要成为美国和中国经济与政治力量的对抗力量，就需要削减昂贵的就业规则和保护主义法规。随着法国和德国的欧元宪法设计者最近的失利，布莱尔的信息有机会被听到。希望欧洲的领导人能够倾听。