在线特别报道：为什么混合动力车“将长期存在” - 彭博社

在丰田汽车公司位于日本丰田市的堤津工厂，红色、蓝色和黑色的凯美瑞轿车与一些有史以来最环保的汽车交错而行——燃油高效的普锐斯混合动力车在生产线上滑行。在那里，生产如火如荼，工人们安装刹车、仪表盘，以及——对于混合车型的普锐斯——在后座下安装巨大的电池组。普锐斯的巨大成功，如今在美国许多经销商处都有漫长的等待名单，证明了在1990年代辛勤工作的日本工程师们的聪明才智，他们使得油电混合动力汽车不再是一个未来的幻想。

在丰田，八重垣武久因其作为普锐斯项目负责人的角色而被称为“混合动力之父”。这位62岁的温和老人，现在是丰田混合动力发动机开发的高级经理，最近与商业周刊的切斯特·道森谈到了丰田大规模生产混合动力车的努力。以下是经过编辑的摘录：