科学合作在印度获得回报 - 彭博社

五年前，前印度财政部长亚什旺特·辛哈希望在发布年度预算时做出一个积极的宣布。因此，他向印度首屈一指的国家科学研究机构——科学与工业研究委员会的总干事拉古纳特·马谢尔卡尔寻求一些指导。在一个小时内，马谢尔卡尔向辛哈发送了一份详细计划，概述了印度如何通过私营公司与政府机构之间的合作来制造“世界领先的产品”。

辛哈对此印象深刻，迅速承诺给马谢尔卡尔5500万美元来启动该项目。自那时以来，该倡议已将65家私营公司与160个政府机构匹配在一起。总的来说，他们正在进行34个项目，主要集中在制药和技术领域。其中两个项目，包括一种抗癌药物，已进入研究的高级阶段。

马谢尔卡尔的努力使他成为印度科学界的领军人物之一。自1995年接管CSIR以来，该机构——拥有21000名研究人员——经历了戏剧性的转变。CSIR去年从为通用电气公司等公司进行合同研究中获得了12.6亿美元的收入。这是十年前收入的两倍。CSIR去年获得了196项专利，较1995年的八项大幅增加。“印度在20世纪没有发展出任何东西，”62岁的马谢尔卡尔说。“21世纪必须有所不同。”

马谢尔卡尔深知20世纪印度的绝望。出生在一个贫困家庭，母亲是一位做家务的寡妇，马谢尔卡尔几乎因为凑不齐学费而辍学。最终，他成功了，并努力学习——常常在街灯下学习，因为家里缺乏足够的电力——并发现自己热爱物理。他获得了孟买大学的博士学位，并在英国萨尔福德大学教书七年，之后于1978年回到印度。

回到印度后，马谢尔卡尔对科学界缺乏动力感到失望。当他被邀请担任CSIR的负责人时，他抓住机会，帮助政府科学家“出口他们的知识”，通过将他们的研究出售给跨国公司。他还推动了印度专利制度的改革，今年的新规定终于要求印度公司尊重国际专利。现在，跨国公司在印度进行更多的研发，印度人也投入到原创研究中。

如今，马谢尔卡尔将注意力转向印度的传统产品。他的实验室正在通过将 阿育吠陀——古老的印度整体疗法科学——与现代医学相结合来开发药物。他预计这一努力将通过开发有价值的专利和降低药物开发成本来帮助印度，这将使更多贫困人群受益于治疗。在拉古纳特·马谢尔卡尔等人的带领下，印度或许能够看到这位科学家梦想中的21世纪。

作者：Manjeet Kripalani