欧洲股市下跌 - 彭博社

欧洲股市周二收盘走低。

伦敦的富时100指数下跌25.2点，或0.48%，至5,217.2。标准普尔市场观察表示，英国6月份的通胀率达到7年来的最高点2%，这减少了英格兰银行降息的空间，尽管经济正在放缓。

在动态股票中，沃达丰因雷曼兄弟建议客户“转向沃达丰”，因为其股票相对于BT集团的股票显得便宜而上涨。对冲基金巨头曼集团在公司表示截至6月30日的三个月内净新客户流入总额为4亿美元，低于一些分析师的预期后下跌。

在德国，DAX指数下跌10.35点，或0.22%，至4,653.03。欧洲财政部长表示，2005年欧元区经济增长将低于官方预测，因为油价接近纪录高位，消费者信心停滞，而意大利正面临衰退。然而，HWWI经济研究所表示，德国经济增长明年将几乎翻倍，受益于计划于9月举行的提前选举后消费者支出的回升。

安联和慕尼黑再保险在慕尼黑出售安联股份后下跌。大众汽车因公司将关闭布鲁塞尔工厂的猜测而上涨。海德堡印刷机械在摩根士丹利以“减持”评级开始覆盖后下跌。

在巴黎，CAC 40 指数下跌 7.78 点，或 0.18%，至 4,313.78。阿尔卡特上涨，因为初步数据显示第二季度收入增长了 8%。欧莱雅在报告上半年销售额增长 4.1% 后上涨。阿尔斯通尽管报告了第一季度销售额增长，但仍然下跌。

亚洲市场周二收盘涨跌互现。在日本，日经指数上涨 17.35 点，或 0.15%，至 11,692.14。市场开盘时表现坚挺，但随后回吐了部分涨幅。最近的买入兴趣部分源于对日本股票，特别是信息技术行业股票相对于外国同行被低估的看法，S&P MarketScope 表示。今天的一些疲软反映了在近期涨幅后的获利了结。日本 6 月消费者信心指数的下降也对市场情绪造成了压力。

在香港，恒生指数下跌 10.29 点，或 0.07%，至 14,146.95。经过一天的波动交易，晚间从盘中低点的反弹使恒生指数重新回到正区间，S&P MarketScope 表示。大型电信公司 中国移动 和 中国联通 在获利了结中领跌指数点数。