当你仍然想工作 - 彭博社
bloomberg
两年前,在德拉瓦州威尔明顿担任风湿病学医生35年后,拉塞尔·拉博维茨出售了他的医疗实践,开始实现一个终身梦想。怀着对他在费城一家角落药店里第一份工作——舀冰淇淋的美好回忆,拉博维茨决定开一家冰淇淋店。为此,他参加了著名的宾夕法尼亚州立大学冰淇淋制作课程,为期五天,并沿东海岸旅行咨询专家。大约18个月后,花费30万美元,64岁的拉博维茨正准备在新泽西州诺斯菲尔德的“拉塞尔叔叔冰淇淋”举行盛大开业,地点在大西洋城附近。“我期待做一些完全不同的事情,”他说。
对许多人来说,“退休”工作意味着继续从事长期职业,并享受更灵活的工作时间和更少的工作小时。但晚年职业转换者并不在乎轻松,往往工作得和他们离开的工作一样努力,甚至更努力。随着第一批婴儿潮一代人——这一最受教育和最健康的美国群体——明年将年满60岁,这种情况将变得越来越普遍。美林(MER)对3000多名婴儿潮一代的退休调查显示,83%的人打算继续工作,其中56%希望在新职业中工作。根据旧金山非营利组织公民事业的说法,对许多人来说,新工作将是在社区服务领域。
任何职业转变都可能令人畏惧,但在中年时可能更是如此。大多数经验丰富的专业人士并不喜欢重新经历他们在大学毕业后可能最后一次经历的“我接下来要做什么?”的灵魂探索。但“如果你从还有几年可以计划和做事情的角度来看,变化可能会非常令人兴奋,”退休的马里兰大学教育教授南希·施洛斯堡说。
考虑到这一点,您应该采取的第一步也是最重要的一步是留出足够的时间来进行过渡。“我们希望事情能立即就位,但事情并不是这样的,”北卡罗来纳州创意退休中心的执行董事罗纳德·曼海默说。莉莉安·福特·凯茨花了一年时间来弄清楚她想用时间做什么。三年前,67岁的她在曼哈顿经营人力资源公司25年后决定想要改变。“我知道我不想退休,”福特·凯茨说。
她加入了过渡网络,这是一个为50岁以上女性提供的纽约市网络小组,并参加了关于职业转变的讲座。一位演讲者,杰里·塞德拉,《不要退休,重新规划!》的合著者,激励福特·凯茨提出许多关于她真正喜欢做什么、她希望的工作时间安排以及她为什么想留在职场的问题。在意识到她喜欢帮助人们并保持身体健康后,这位有两个孩子和三个孙子的母亲决定成为一名认证的私人教练。她通过在玛丽蒙特曼哈顿学院完成两年的课程和参加美国运动委员会的自学项目来实现这一目标。
制作三个列表
提出深入的问题会占用大量时间。Age Wave的联合创始人Ken Dychtwald在他的新书《力量年》中建议你制作三个列表:首先,写下你曾经做过的每一份工作,包括志愿工作和有偿工作。“不要排除任何事情,”他说。在每个职位下,列出你最喜欢的三件事,以及你感到最满意的时刻。接下来,列出你如何花费你的可支配收入,因为这可以很好地指示你的优先事项。
最后,回顾你的人生,思考所有可能因实际问题而被搁置的梦想和抱负,比如支付抵押贷款或让孩子上大学的财务安全。这些列表可以帮助你“从内而外打造新的职业,并帮助你找到并追随你的激情,”Dychtwald说。
这正是从律师转行成为联合教会牧师的Preston Moore所发现的。56岁的Moore在旧金山的一家律师事务所担任民事诉讼律师工作了三十年。“但我已经证明了自己,我开始意识到再赢一宗案件对我来说已经没有意义,”他说。Moore在五年前放弃了他的合伙人身份,但继续兼职咨询以提供一些收入。现在,他在俄勒冈州波特兰进行实习,此前他在伯克利的研究神学院完成了三年的研究生课程。他将在12月完成学业,并表示愿意搬到他和他的妻子(也是一名即将毕业的牧师学生)找到工作的地方。
像福特·凯茨和摩尔一样,许多有意退休的人回到学校开启他们的新职业——大学和学院也注意到了这一点。两个例子:位于纽约州花园城的阿德尔菲大学和位于佛罗里达州圣彼得堡的埃克德学院为学生提供工作经验学分。这可以减轻你的课程负担以及学费。对于那些想要获得新学术资格的人来说,互联网课程也是一种低成本且灵活的选择。
对于其他人来说,关键在于将熟练的技能转移到不同的环境中。乔伊斯·罗谢在企业界工作了25年,最近担任乔治亚州萨凡纳的卡森产品公司的首席执行官。58岁的罗谢知道自己拥有宝贵的技能,并决定是时候在一个有强烈社会服务目标的组织中使用它们。“我曾在非营利组织的董事会任职,但从未真正觉得自己做了很多,”她说。通过商业联系进行网络交流使她在五年前获得了纽约市的女孩公司(Girls Inc.)的首席执行官职位,这是一家致力于帮助女孩——尤其是来自低收入家庭的女孩——实现潜力的全国性非营利组织。“这可能是我有过的最具挑战性但也是最有回报的工作,”罗谢说。在卡森产品公司工作之前,罗谢曾住在纽约市,她很高兴能回到那里。
然而,有时,改变意味着重新从底层开始。60岁的大卫·摩根在担任计算机分析师和酒店企业家后,12年前退休。但打软球和园艺的乐趣最终变得乏味。因此,摩根最近决定重返工作——在他位于加利福尼亚州奇科的家乡,担任一家宝马(F )、沃尔沃(F )和梅赛德斯-奔驰经销商的销售员。“我从未在这个等级上待过,”摩根说,他曾拥有宝马和沃尔沃,并在看到招聘广告后随意接受了这份工作。尽管如此,他还是享受着每周40小时的工作。“我发现这提高了我的思维敏锐度和身体耐力,”摩根说,他最近在三天内卖出了四辆车。
在考虑你的下一步行动时,考虑那些预计会出现劳动力短缺且入职年龄障碍较少的领域。职场专家预测教育、健康和技术领域将出现人员短缺。如果你对教学感兴趣,加速项目可以让有经验的工作人员在短短几个月内走上讲台。
随着社会对老年劳动力的接纳程度提高,现在正是将你的技能与对你有意义的新工作结合的最佳时机。
作者:托迪·古特纳