股票收盘下跌 - 彭博社

股票在周五普遍下跌，因为强于预期的七月就业报告引发了对通货膨胀的担忧。标准普尔市场观察报告称，近期股票的上涨趋势似乎已经失去动力，进一步给市场施加了压力。利率敏感和周期性行业领跌。

道琼斯工业平均指数下跌52.07点，或0.49%，至10,558.03。更广泛的标准普尔500指数下跌9.44点，或0.76%，至1,226.42。以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌13.41点，或0.61%，至2,177.91。

展望下周，联邦储备委员会的政策制定机构联邦公开市场委员会将在周二召开会议。经济学家预计美联储将把目标基金利率再提高一个季度点至3.50%。周四将发布七月的零售销售数据，周五将公布六月的国际贸易平衡数据。

下周报告季度收益的公司包括网络设备制造商思科（CSCO）和华特迪士尼（DIS）在周二，媒体集团新闻集团（NWS）在周三，计算机制造商戴尔（DELL），以及折扣零售商塔吉特（TGT）在周四。

在星期五，备受关注的七月就业报告中的就业增长数字强于预期。七月份非农就业人数增加了207,000，而六月份增加了166,000（从之前的146,000修正）。失业率保持在5%不变，这与《行动经济学》调查的经济学家预期一致，但平均时薪上涨了0.4%，高于0.2%的预测。

《行动经济学》表示，这些数据将对国债价格施加下行压力，因为时薪的增加将加剧人们对美联储将继续加息的担忧，“并可能转向更激进的步伐。”

在能源市场，纽约商业交易所的原油价格上涨了93美分，收于每桶62.31美元。《行动经济学》表示，这一高点与周三创下的前纪录相等，主要是由于炼油厂停工所致。

在企业新闻方面，*《华尔街日报》*报道说，司法部正在调查有关戴姆勒克莱斯勒（DCX）梅赛德斯部门在十多个国家支付贿赂的刑事指控，并且高级管理人员知情。该报表示，目前的调查是去年证券交易委员会报告的民事调查的升级。

软件巨头微软（MSFT）宣布已任命零售商沃尔玛（WMT）的山姆会员店负责人B. Kevin Turner为首席运营官，这是该公司第三高的管理职位。

汽车零部件制造商德尔福（DPH）周五下跌超过14%，确认正在与工会及其前母公司通用汽车（GM）进行重组谈判。

在周四市场收盘后，媒体集团维亚康姆（VIA）首席执行官萨姆纳·雷德斯通宣布，他将在明年公司分拆为两部分后辞去首席执行官职务。该公司计划将其有线电视和电影部门与广播和无线电部门分开，同时报告第二季度利润保持在7.538亿美元不变。

财政市场

由于就业数据强于预期，周五国债价格下跌。根据标准普尔市场观察，特别是强劲的工资增长数据似乎加剧了通胀担忧，并在发布后立即推动国债价格下跌。基准10年期国债收益率从早上8:30发布前的4.31%上升至4.39%。

全球市场

欧洲股市周五收盘走低。伦敦的富时100指数下跌0.80点，或0.02%，至5,314.70点，因为英国6月工业生产较去年下降1.9%，低于预期。巴克莱银行因上半年意外盈利而上涨，易捷航空在公司上调全年盈利预测后上涨。

德国DAX指数下跌46.88点，或0.96%，至4,827.18点，因油价上涨。费森尤斯医疗在近期强劲季度利润后因获利回吐而下跌，阿迪达斯-萨洛蒙在摩根士丹利将其评级从“增持”下调至“持平”后下跌。

在巴黎，CAC 40 指数下跌 37.27 点，或 0.84%，至 4,421.70。轮胎制造商米其林因强劲的季度收益而上涨，而酒店集团雅高则因收购传闻而上涨。

亚洲市场周三收盘表现不一。在日本，日经指数下跌 116.83 点，或 0.98%，至 11,766.48，因为一些执政党成员表示他们将投票反对首相小泉纯一郎的日本邮政私有化法案，后者是全球最大的储蓄机构。

在香港，恒生指数下跌 60.22 点，或 0.40%，至 15,051.32。由于对利率上升的担忧，房地产集团领跌。