股票收盘上涨 - 彭博社

周四股市上涨，抵御了零售销售报告低于预期和原油价格创下新高的影响。

道琼斯工业平均指数上涨91.48点，或0.86%，至10,685.89。更广泛的标准普尔500指数上涨8.68点，或0.71%，至1,237.81。以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨16.74点，或0.78%，至2,174.55。

九月纽约商业交易所原油上涨90美分，创下每桶65.80美元的新纪录，在交易中曾触及66美元。蒸馏产品再次提供支持，前一个月的汽油价格上涨至每加仑1.9525美元，日内上涨超过5美分，行动经济学表示。

美国财政部长约翰·斯诺表示，动用战略石油储备“已不在考虑之中”，尽管这一评论对价格几乎没有影响，行动经济学表示。大多数情况下，消息来源认为当前创纪录的油价背后是炼油瓶颈，而不是原油供应，行动经济学表示。

周五的经济日历相当繁忙。密歇根大学8月消费者信心的初步读数预计为96.0，低于7月的96.5。油气价格飙升至历史新高可能会抑制本月的信心，行动经济学表示。其他更及时的信心指标则表现不一。

预计6月贸易赤字将从5月低于预期的5530亿美元上升至5710亿美元。预计出口将增长1.0%，达到1080亿美元，而进口预计将反弹1.7%，达到1670亿美元。进口的上行风险受到油价飙升的支持，行动经济学表示。

七月进口价格预计将再上涨0.6%，而出口价格预计将保持平稳。Action Economics预测，进口价格将再次受到油价的压力。过去几个月美元的坚挺，加上其他商品价格的进一步放松，表明石油以外的贸易价格将保持温和，Action Economics表示。

在周四的经济新闻中，美国零售销售在七月激增1.8%，未能达到2.2%的共识预测，此前六月增长了1.7%。不包括汽车，销售额在经过修正的六月份0.9%的增长后上升了0.3%。尽管数据略低于对更强劲增长的预期，但仍反映出过去几个月的健康增长，Action Economics表示。按年计算，销售额增长了8.3%，而不包括汽车的销售额增长了6.7%。

零售强劲主要得益于汽车销售，增长了6.7%，尽管大多数组成部分也显示出健康的增长，便利店销售增长了2.4%，电子产品增长了1.0%。服装销售下降了0.5%，而百货商店销售下降了1.0%。

在另一份报告中，六月份的商业库存持平，而商业销售增长了0.7%，这是对经济的积极信号。

截至8月6日的一周，失业救济申请减少了6,000，降至308,000，此前一周修正为314,000。这些数据应有助于抵消零售销售数据带来的一些“失望”，并对收益率施加压力，可能会对美元提供一些支持，Action Economics表示。

在股市动态中，TiVo（TIVO）的股票在DirectTV（DTV）据报道将停止在今年推广TiVo的数字视频录像机，作为其用新公司创建的技术替代它们的计划的一部分后下跌。

新闻集团（NWS）将其毒丸计划延长两年，表示毒丸计划的目标是阻止 自由媒体（L）对其投票股票的潜在未来大规模收购。该媒体公司报告第四季度每股收益为22美分，去年为15美分，收入增长12%。

在高盛将 英特尔（INTC）和 飞思卡尔半导体（FSL）的评级从“跑赢大盘”下调至“与大盘持平”后，芯片股票承压。摩根大通将芯片设备制造商 诺维尔系统（NVLS）的评级从“增持”下调至“中性”。

在并购新闻中，在线广告公司 Fastclick（FSTC）同意被 Valueclick（VCLK）收购，交易为股票换股票，估值约为2.14亿美元，或每股10.11美元。

正如预期的那样， 雅虎（YHOO）宣布与中国电子商务公司阿里巴巴.com达成重大战略合作伙伴关系，雅虎将其中国业务和10亿美元贡献给合并后的阿里巴巴.com，以获得40%的股份。

高通（QCOM）同意以6亿美元现金和股票收购私有的Flarion Technologies，这是一家正交频分复用接入（OFDMA）无线技术制造商。

国债市场

国债价格上涨，收益率下降，因10年期国债拍卖表现强劲。基准10年期收益率降至4.33%。

全球市场

欧洲股市在周四收盘时下跌。

伦敦金融时报-股票交易所100指数下跌18.9点，或0.35%，至5,358.6，因获利了结和原油价格上涨。在活跃股票中，Aviva在首席执行官预测下半年将面临困难后股价下跌。Arla Foods在公司表示全年利润将低于分析师预期多达10%后股价下跌。BAE系统在赢得一份价值1亿英镑的诺斯罗普·格鲁曼合同后股价上涨。Corin集团因公司预计全年利润将“略微”低于分析师预期，因上半年销售受到抑制而股价下跌。

德国DAX指数下跌36.74点，或0.73%，至4,953.93，因油价上涨。交易员忽视了欧元区第二季度GDP增长0.3%的报告，以及德国国内经济在第二季度近一年以来首次扩张的消息，标准普尔市场观察报告称。施瑞宁因传闻诺华可能会对其进行收购而股价上涨。德意志电信因公司第二季度净收入增长低于预期的63%而股价下跌。

在巴黎，CAC 40指数下跌18.01点，或0.4%，至4,509.1。尽管法航-荷航报告第一季度销售增长5.5%，但股价仍下跌。受收购猜测影响，苏伊士股价因获利了结而略微下跌。

亚洲市场在周四连续第二天上涨。

日本日经225指数上涨165.24点，或1.37%，至12,262.32，因日本银行在周二交易结束后上调了经济增长评估，投资者对经济增长持乐观态度。标准普尔市场观察称，投资者忽视了昨日华尔街的糟糕表现以及亚洲交易中基准原油价格超过65美元的上涨。

在香港，恒生指数上涨了98.79点，或0.64%，达到15,445.2。中国移动、汇丰控股和和记黄埔的上涨支持了恒生指数的上升。这三只股票约占该指数市值的一半，标准普尔市场观察表示。