在线特别报道:印度的新世俗女性 - 彭博社
bloomberg
当第一批美国音乐视频和流行电视节目在1990年代初通过卫星和有线电视进入印度家庭时,许多专家预测印度社会将永远改变。年轻的印度女性第一次看到了性感、穿着暴露的女神们翩翩起舞。女性观众还看到了独立、成功的女性——想想《艾莉的异想世界》——以及有趣、敏感的男孩,类似于老友记。性和离婚在这些电视节目中被公开讨论,情侣们热烈亲吻——那时在印度的电视节目和电影中仍然是禁忌。
确实,年轻一代印度女性受到的影响深远。传统上,印度女性对父母和丈夫是顺从的,重视节俭和谦逊,但许多社会学研究表明,年轻的印度女性现在重视经济独立、决定何时结婚和生孩子的自由,以及光鲜的职业(见《商业周刊》,2005年8月22日,“千种中国欲望绽放”)。
明天的买家。
“一代人之前,女性会牺牲自己并相信节省,”Grey Worldwide India的高级战略规划总监Nisha Singhania说。“今天,消费、消费、再消费。女性想要为自己争取一些东西是可以的,如果她走进男性的世界并发出声明,人们会接受。”
因为今天的年轻女性是明天的关键消费群体,这些变化对营销公司有重大影响。而这些趋势在Grey Global Group的两项最新研究中清晰地显现出来。一项研究调查了3400名19-22岁不同收入和社会水平的未婚女性。整个项目涉及五个大城市和五个小城市的40个焦点小组。
在某些情况下,研究人员与这些女性同住了一段时间,以便更深入地研究她们。研究人员还通过采访记者、教师和心理学家来补充这些数据。
研究结果包括:
• **无负罪感的物质主义。**51%的主要城市的年轻单身女性表示,拥有大房子和大汽车是幸福的必要条件。在小城市中,86%的人同意这一说法。“这表明,女性拥有的越少,她们的抱负就越大,”Singhania说。
一位接受采访的女性年收入仅为200美元,但她表示她想拥有一架喷气式飞机。“最近采访中的一个典型评论是,‘我想要金钱、名声和成功,’”Singhania说。
• **亲子关系。**传统上,父母将女孩视为他人未来的财产。他们为女儿安排婚姻,然后女儿会离开并照顾公婆,因此父母需要并宠爱儿子。“作为女孩,你从来不和父母说话。他们和你说话,”Singhania说。
但今天的年轻女性正在反抗这种情况。67%的人表示她们计划在父母老年时照顾他们——这意味着她们需要钱。
联合利华(UL)最近推出了一则有争议但成功的广告,利用了这种情感,宣传其“公平与美丽”系列美容产品。一个女儿回到家,发现她的父母因为负担不起而没有咖啡糖。她使用“公平与美丽”产品变得美丽后,成为了一名航空公司空姐。然后她拜访了父母,并带他们去了一家头等舱餐厅。
• 婚姻自由。 现在许多女性表示,她们会在准备好时结婚——而不是等父母决定让她们结婚。65%的人表示约会是必不可少的,她们也希望在结婚前实现经济独立。超过四分之三——76%——表示她们希望在婚后保持这种独立。60%的人表示她们会决定如何支配自己的工资。
更重要的是,76%的人表示她们会决定何时要孩子。“她们现在完全将此视为女性的决定,”Singhania观察到。在大城市中,24%的人表示她们从不想要孩子,而在小城市中,这一数字达到40%。
• 个人主义。 Singhania表示,印度文化中的女性榜样曾经体现完美。现在,62%的女孩表示如果她们有缺点并被人看到也没关系。“她们不想被视为完美的太太,”她说。“受欢迎的角色是《老友记》中的菲比和《阿莉·麦克比尔》中的阿莉。她们喜欢那些犯错误的女性。”
• 职业主义。 十年前,大多数年轻女性将自己视为家庭主妇。之后,大多数人表示她们想成为教师或医生。“如果她们有职业,那必须是一个崇高的事业,”Singhania说。“现在,这与魅力、金钱和名声有关。”
令人惊讶的是,45%的年轻单身女性表示她们想成为记者。Singhania表示,这在很大程度上是因为知名女性记者,尤其是电视记者,被视为非常迷人。
另有39%的人表示她们想成为经理,38%对设计感兴趣,20%认为她们想成为教师。有趣的是,13%的人表示她们想加入军队。希望成为全职家庭主妇的人数微乎其微。
• 现代丈夫。 “与丈夫的关系曾经是敬畏,”Singhania说。“现在,女性希望有一个伴侣和一个平等的关系。她们想嫁给像Dharma and Greg中的Greg或Friends中的Chandler这样的男人。”最近的一则Whirlpool(WHR)广告展示了一名男子在妻子下班回家之前洗家庭衣物,而一则三星家电广告则展示了一对夫妻一起做饭。
对于印度社会来说,年轻女性对生活的看法变化是革命性的。对于市场营销人员来说,这提供了有趣的新机会可以利用。
作者:Pete Engardio在纽约