卡特里娜抨击经济 - 彭博社
bloomberg
作者:迈克尔·英格伦德
卡特里娜飓风于8月29日袭击美国墨 Gulf Coast,造成的物理影响立刻显现:高涨的洪水、塌陷的屋顶、破碎的窗户、倒下的电线和树木。但从经济角度来看,四级风暴的全面影响需要一些时间来评估。
我们在行动经济学将会在即将发布的报告中梳理卡特里娜对美国经济数据的更广泛影响,但现在我们将重点关注这场风暴对一个关键领域的影响:能源。由于卡特里娜对全国能源部门以及新奥尔良地区经济的冲击,我们对第三季度美国国内生产总值的预测初步下调至4.4%,低于4.6%。
在这个早期阶段,很难评估风暴的影响,但即使只是几天的航运中断,也可能轻易导致第三季度国内生产总值减少0.2%,而我们假设去年的“三重飓风冲击”导致的第三季度减少为0.5%(见BW在线,2004年9月15日,“夏季的风暴扭曲了数字”)。
小震荡。
卡特里娜的影响最好在我们的石油进口估计中看到,这些估计已被修订以纳入8月底石油运输中断的影响。尽管这种扭曲很大,但它是暂时的,并应通过9月和10月更强劲的进口数据来弥补供应缺口。
然而,这些假设显然对关于损害程度的报告非常敏感。仅在过去两天内,截止到8月29日的中断,可能会轻易导致10亿美元的石油进口短缺,以及国内生产的下降也接近这个数字。
卡特里娜将通过墨 Gulf 油井关闭的影响推高油价(截至8月29日,已有9个钻井平台和12个平台被撤离),而由于路易斯安那州、阿拉巴马州和密西西比州的炼油厂关闭,汽油价格也将上涨,这些都加剧了能源价格的飙升。这些供应冲击将增加过去三年主导市场的更大且持续的石油需求冲击,这些冲击使价格在卡特里娜相关的价格飙升之前达到了创纪录的水平。
持续影响。
根据 Biz New Orleans 的报道,美国生产的约三分之一的石油(满足美国45%的需求)来自墨西哥湾,而其中90%通过路易斯安那州运输。此外,新奥尔良是一个主要的石油进口港,通过卸载超级油轮的海上设施将石油送往大陆。石油通过新奥尔良的水下管道运输。
考虑到许多精炼产品的库存紧张,供应中断将对价格产生影响,这种影响可能会持续到冬季。但这些扭曲反映了当前商业周期中由需求主导的能源价格大幅上涨的一小部分。
卡特里娜飓风造成的石油市场干扰将在未来几个季度对GDP增长产生净负面影响。但是,除了这种不利的供应冲击外,在此次扩张期间,石油价格的上升趋势大部分是由于全球对石油产品的意外和持续的强劲需求,以及整体的总需求。
生产问题。
因此,市场可能过于关注每次创纪录高价所带来的对未来季度GDP增长率的负面影响,而没有足够关注油价上涨对当前GDP估计的上行风险意味着什么。
现在经济面临着勘探、钻探和炼油的生产瓶颈,这导致每当已经很高的世界增长率威胁加速时,油价和汽油价格都会飙升。
结果是:油价现在像是全球经济增长的节流阀,通过价格飙升作为市场的“配给”机制,将其与石油供应保持一致。随着被称为卡特里娜的毁灭性风暴可能造成的供应中断,这些高企的原油价格可能会导致全球经济引擎在短期内运转得稍微慢一些。
英格伦是 行动经济学 的首席经济学家