阿贝克隆比与费奇高管辞职 - 彭博社

Abercrombie & Fitch （ANF ）表示其总裁兼首席运营官罗伯特·辛格将离开公司。这家服装零售商在八月份的同店销售额增长了24%，并重申了其2006财年的每股收益指导为3.10美元至3.30美元。

哈钦森科技 （HTCH ）在公司将第四季度每股收益指导下调至5美分至20美分，销售额在1.5亿至1.65亿美元之间后，股价下跌。哈钦森指出，季度初需求疲软，以及向生产率和产量较低的先进产品的转变。

迪科姆工业 （DY ）在这家承包服务公司公布第四季度每股亏损25美分（包括费用），而去年同期为每股收益35美分后，股价下跌。迪科姆表示其季度收入下降了3.6%。该公司预计第一季度每股收益在17美分至23美分之间，收入在2.25亿至2.45亿美元之间。标准普尔维持对该股票的强烈买入意见。

根据初步风险评估，保险行业公司如 全州保险 （ALL ）现在总共面临来自卡特里娜飓风的高达260亿美元的索赔。

雪佛龙 （CVX ）表示，其营销组织正在对其在美国东部的所有汽油和柴油供应终端实施控制，直至另行通知。预计卡特里娜飓风将干扰雪佛龙等石油生产商。

半导体制造商 Marvell Technology Group （MRVL ）同意收购 QLogic 的 （QLGC ）硬盘驱动控制器和磁带驱动控制器业务，交易金额为2.25亿美元，其中1.8亿美元为现金，4,500万美元为Marvell股票。此外，QLogic还设定了3.5亿美元的股票回购计划。

Sprint Nextel （S ）计划收购 Gulf Coast Wireless，交易金额约为2.875亿美元，包括债务承担。此外，Sprint同意收购 IWO Holdings，交易金额约为4.27亿美元，包括2.08亿美元的债务承担。

摩托罗拉 （MOT ）的股票在消息传出后上涨，消息称 苹果电脑 （AAPL ）已与 Cingular Wireless 达成协议，将提供可以播放苹果iTunes歌曲的摩托罗拉手机，*《华尔街日报》*报道。

Action Performance （ATN ）、国际赛车场 （ISCA ）和 Speedway Motorsports （TRK ）表示，他们成立了一家名为 Motorsports Authentics 的合资企业。新公司将生产赛车产品，并作为一家独立公司运营，由国际赛车场和Speedway Motorsports共同拥有。根据协议，Motorsports Authentics将以每股13美元的价格收购Action Performance，交易总额约为2.45亿美元，支付方式为现金。

ImClone 系统 （IMCL ）和 百时美施贵宝 （BMY ）宣布 ImClone 向食品和药物管理局提交了其医疗治疗 Erbitux 的批准申请。该申请寻求美国市场批准将 Erbitux 与放疗结合用于晚期头颈癌病例等。

Finish Line （FINL ）发布了第二季度同店销售下降 2%。这家专业零售商将其第二季度每股收益指导从 48 美分至 50 美分下调至 37 美分至 39 美分，原因是销售下降、产品利润压力、占用成本的负杠杆和费用。Finish Line 预计 2006 财年的每股收益在 1.16 美元至 1.21 美元之间。

数字媒体公司 ATI 技术 （ATYT ）将其第四季度收入指导下调至 4.65 亿美元至 4.8 亿美元，而之前的范围为 5.5 亿美元至 5.8 亿美元。

麦克德莫特国际 （MDR ）在能源生产商宣布与 Babcock & Wilcox Co. 及其子公司在第 11 章程序中达成修订的石棉索赔和解协议后，股价飙升。

电子精品控股 （ELBO ）发布了每股运营收益 14 美分，较 16 美分有所下降，尽管同店销售增长 2.6% 和总销售额增长 24%。这家视频游戏零售商重申了其对 2006 财年的每股收益预期在 2.34 美元至 2.44 美元之间，不包括与合并相关的费用。

DHB Industries （DHB ）表示，由于国家司法研究所决定撤销之前颁发的此类防弹背心的认证，它已停止生产所有含有Zylon的防弹产品。

Flotek Industries （FTK ）同意以约370万美元现金和120万美元Flotek股票收购私人控股的Precision-LOR Ltd.的资产。

Metretek Technologies（ MEK ）的股价上涨。该能源测量公司宣布，其PowerSecure部门已获得一项合同，为州内客户提供互动分布式发电系统。该项目预计将产生约60万美元的收入。

Zale （ZLC ）发布的业绩低于预期。这家专业零售商的第四季度每股收益为8美分，而预期为13美分，且同店销售持平。该公司将关闭30到35家Bailey Banks & Biddle商店，并预计在2006财年将面临每股25美分的费用。Zale还预计2006财年的每股经营收益将增长5%到7%之间。

证券交易委员会威胁要对Morgan Stanley （MWD ）处以超过1000万美元的罚款，原因是未能保留可能影响该机构近期对该公司的案件的电子邮件，*《华尔街日报》*报道。

机械制造商特雷克斯（TEX）表示，它正受到证券交易委员会的调查，涉及之前宣布的对截至2000年12月31日至2003年的财务报告的重述。此外，该公司已就与一个部门的某些交易被传唤。

殡葬和墓地服务公司国际服务公司（SCI）公布第二季度每股收益为7美分，较5美分有所上升，殡葬相关收入增长了3.9%。

麦克森（MCK）设定了2.5亿美元的股票回购计划。