股票收盘涨跌不一 - 彭博社

股票在周四收盘时表现不一，因为市场巩固了前一交易日的涨幅。对飓风卡特里娜在即将到来的季度经济影响的不确定性，抵消了市场对美联储将结束加息系列的猜测，以及重建工作将推动经济的预期。

道琼斯工业平均指数下跌21.97点，或0.21%，至10,459.63点。更广泛的标准普尔500指数上涨1.26点，或0.10%，至1,221.59点。以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌4.19点，或0.19%，至2,147.90点。

在一天内徘徊在每桶69美元的范围后，油价上涨53美分，收于每桶69.47美元。行动经济学表示，炼油厂的停工情况仍然相当严重，预计未来几天汽油价格将继续上涨。

供应管理协会的制造业指数在8月份降至53.6，远低于中位数预测的57.0。这个数字低于帝国州和费城联邦储备银行指数的强劲表现，但比本周早些时候发布的芝加哥PMI报告要健康，行动经济学表示。

美国个人收入在7月份上涨0.3%，低于中位数预期。总体支出上涨1.0%，主要受到汽车购买强劲增长的推动。可支配收入上涨0.3%，而储蓄率下降0.6%。

美国初请失业金人数在截至8月27日的一周内增加了3,000人，达到320,000人。这预计不会对周四的市场产生太大影响，因为这尚未显示飓风后失业金申请人数的情况。

在企业新闻方面，几家零售商公布了月度销售数据。Gap（GPS）在8月份的同店销售下降了9%，总销售额下降了5%，商品利润率略有下降。

百货商店连锁Target（TGT）报告称，8月份的同店销售增长了6.3%，总销售额增长了12%。

零售巨头沃尔玛（WMT）在8月份的同店销售增长了3.3%，总销售额增长了10%。该公司还表示，预计9月份的同店销售将增长2%-4%。

Neiman-Marcus集团（NMG.A）在8月份的同店销售增长了8.2%，收入增长了6.7%。

8月份的汽车销售情况喜忧参半。通用汽车（GM）在8月份的销售表现低于预期，同比下降了13%。与此同时，克莱斯勒和福特F的轻型汽车销售同比增长了5%。然而，整体来看，Action Economics表示，8月份的总汽车销售预计将下降20%，降至1660万辆。

财政市场

十年期国债收益率继续下跌，随着股票下滑，更多交易者寻求安全投资，交易者猜测格林斯潘将停止未来的加息。基准十年期国债的收益率降至4.02%。

全球市场 欧洲股市周四收高。伦敦金融时报-股票交易所100指数上涨31.60点，或0.60%，至5,328.50。

德国DAX指数上涨13.25点，或0.27%，至4,842.94。

在巴黎，CAC 40指数上涨24.79点，或0.56%，至4,424.15。

亚洲市场周四收高。日本日经225指数上涨93.37点，或0.75%，至12,506.97。

在香港，恒生指数上涨240.20点，或1.61%，至15,143.75。