丑闻会放过卢拉但扼杀改革吗? - 彭博社
bloomberg
总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达·席尔瓦政府的腐败丑闻比一部 肥皂剧 还要曲折,巴西人对此情有独钟。这一切始于五月,当时一名邮政官员被视频拍到收受1250美元的贿赂。随后爆出惊人指控,称执政的工人党(PT)成员每月向其他党派的立法者支付12500美元以换取他们的投票。从那时起,几乎每天都有新的指控出现——从一名PT官员试图用内裤藏着10万美元登机,到一名“活动组织者”被指控为PT及其他党派的政治家提供应召女郎。
其中最具破坏性的指控是,卢拉的经济沙皇安东尼奥·帕洛基在1990年代中期担任圣保罗州一城市市长期间,曾从废物处理公司收取贿赂。8月19日披露的这些指控被帕洛基否认,尽管大部分损失迅速得到扭转,但仍对巴西证券和货币造成了冲击。
卢拉政府的损害可能更难以修复。反对党缺乏证据来启动对卢拉的弹劾程序,他们也意识到这样做将危及巴西来之不易的金融稳定。但随着立法者开始深入腐败丑闻,卢拉推动必要改革以保持经济增长的机会渺茫,例如简化税制和改革僵化的劳动法。
令人瞩目的是,南美洲最大的经济体迄今为止成功避免了金融崩溃。华尔街对政治危机不以为然,而是关注巴西经济的状况比几十年来任何时候都要好。该国的预算盈余超过国内生产总值的4%,不包括债务支付。而且,当前账户预计将出现140亿美元的盈余,而2002年则为110亿美元的赤字,这得益于大豆和铁矿石等商品出口的强劲价格。
他所在政党的严峻未来
由于美国和欧洲的利率处于历史低位,巴西等新兴市场提供了更丰厚的回报。因此,投资者更愿意关注该国的经济前景,而忽视他们认为的仅仅是政治噪音。“巴西正在自动驾驶,”伦敦阿什莫尔投资管理有限公司的研究主管杰罗姆·布斯说。“国会在接下来的一年里可能什么都不做,而巴西仍然会是一个良好的信用。”
但危机可能会产生最终影响市场的后果。卢拉可能会勉强继续争取在2006年10月的全国选举中获得第二个任期。但对于工人党来说,未来看起来黯淡,几位高级官员因丑闻被迫辞职。没有在国会中坚实的支持核心,卢拉的治理能力将会减弱。
这令人担忧,因为巴西需要一位强有力的领导者来推动艰难的结构改革,以提升经济的长期增长潜力。“卢拉在2006年的胜利将带来两年的危机,随后是四年的弱政府,”巴西利亚的政治咨询公司IBEP的何塞·卢西亚诺·迪亚斯说。对于5200万信任卢拉的选民——甚至是投资者来说,这将比最糟糕的肥皂剧更难以接受。
由乔纳森·维特利在圣保罗撰写
编辑:克里斯蒂娜·林德布拉德