MBA和MFA应该约会 - 彭博社
Bruce Nussbaum
我常常认为,商业人士和设计师之间沟通不畅的原因之一是他们在大学时没有约会。他们没有听同样的音乐。没有上同样的课。没有看同样的电影。穿着不同的衣服。去不同的酒吧。快进几年,在商业的世界里,难怪他们即使在同一个团队中试图开发新产品或服务时,仍然无法相互交流。
我有一个解决方案。去图书馆借一个。商业人士应该去公共图书馆,借一个设计师一两天。而设计师应该去图书馆,借一个商业专业的学生。是的,我知道这在现在是不可能的,但在荷兰,他们已经开始了一个借人计划。阿尔梅洛的市民显然对吸毒者、同性恋者、吉普赛人、寻求庇护者、身体残疾者和女同性恋者并不太舒服,因此当地的图书馆提供他们借用,进行45分钟的会议。
在不评论荷兰不自由社会的情况下,我认为我们可以借用图书馆借阅的形式来弥合MBA和MFA之间的差距。如果你不愿意约会一个,那就借一个。为了团队而做。