股票收盘下跌 - 彭博社

周二，股票下跌，此前美联储理事理查德·费舍尔表示，通胀处于美联储容忍区间的上限，且几乎没有下降的迹象。

道琼斯工业平均指数下跌94.37点，或0.9%，至10,441.11点。更广泛的标准普尔500指数下跌12.23点，或1%，至1,214.47点。以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌16.07点，或0.75%，至2,139.36点。

11月西德克萨斯中质原油价格下跌1.57美元，至每桶63.90美元，延续了自美国能源部长博德曼昨日表示政府准备在必要时动用应急原油和取暖油库存以避免冬季短缺以来的下跌，报道来自行动经济学。

预计周三发布的9月ISM非制造业商业活动指数将从8月的65.0降至60.0。能源价格的飙升和卡特里娜飓风造成的干扰预计将对调查产生影响，尽管ISM制造业数据的强劲表明，重建/补充的强劲前景可能会主导任何干扰效应，行动经济学表示。与ISM类似，行动经济学预计价格指数将因能源价格而大幅上升。

在经济方面，8月工厂订单较7月修正后的2.5%下降（之前为-1.9%）上升了2.5%。耐用品订单从3.3%修正为3.4%。计算机/电子产品的5.5%反弹帮助提升了工厂订单。

达拉斯联邦储备银行行长费舍尔在一次演讲中表示，通货膨胀处于美联储“容忍区间”的上限，几乎没有向下移动的倾向。他还表示，经济似乎正在进入一个增长放缓的阶段，尽管在飓风过后，情况变得不那么清晰，这些影响将在许多年内被经济吸收，行动经济学报告称。

在变动的股票中，莱克斯马克国际（LXK）在公司将第三季度每股收益预期下调至40-50美分（不包括之前裁员的估计影响）后大幅下跌，现在预计收入将下降4%-5%。这家打印机制造商提到激光和喷墨耗材收入下降，以及最终用户需求降低。

总部位于伦敦的能源巨头BP（BP）估计，飓风对替代成本利润（税前利润）的第三季度影响将超过7亿美元。第三季度的生产量较低，并且由于其雷霆马设施的安全和修复，预计将增加1亿美元的成本。

克罗克斯（CLX）在消费品制造商警告其预计第二季度来自持续运营的每股收益为41-47美分，销售增长1%-3%后下跌。它提到，由于最近飓风的影响，能源相关成本迅速上升。

大陆航空（CAL）表示，尽管受到卡特里娜和丽塔飓风的不利影响以及持续创纪录的航空燃料价格，它预计第三季度将报告适度的利润，这得益于7月和8月相对强劲的表现。

马丁·马里埃塔（MLM）预计第三季度每股收益将超过预期，达到1.61-1.66美元（包括17美分的收益）。这家建筑材料制造商提到持续强劲的骨料定价、稳定的销量和良好的成本管理。

在交易新闻中，狐狸与猎犬餐饮集团（FOXX）签署了一份意向书，将以每股14美元的现金被莱文·莱希特曼资本合伙公司收购。

国债市场

周二，国债收益率下跌，10年期国债收益率降至4.37%。“债券市场克服了一系列看跌因素，选择在本周晚些时候的就业报告发布前，在非常低的交易量条件下进行调整，考虑到为期两天的犹太新年假期，“行动经济学表示。

全球市场

周二，欧洲股市收盘表现不一。伦敦金融时报-股票交易所100指数下跌7.1点，或0.13%，报5,494.4。

德国DAX指数上涨55.5点，或1.1%，至5,138.02。在巴黎，CAC 40指数上涨27.7点，或0.6%，至4,650.24。

周二，亚洲市场表现不一。在日本，日经225指数上涨213.56点，或1.58%，至13,738.84，因在过去两个交易日回调后，股票恢复了上升趋势。松下电器、佳能和索尼等出口商引领市场上涨，受益于日元贬值至自2004年5月以来对美元的最低水平，标准普尔市场范围表示。日元疲软和美元强势使日本产品在外国市场上更具吸引力。

香港恒生指数下跌12.18点，或0.08%，至15,382.21，部分原因是由于美国9月份ISM数据引发的通胀担忧，导致对更高利率的担忧。标准普尔市场范围表示，由于本地货币与美元挂钩，香港的利率通常与美国的利率保持一致。