派珀·贾夫雷上调对Volcom的评级 - 彭博社

Piper Jaffray 将其对 Volcom （VLCM ）的投资评级从市场表现上调至跑赢大盘。

分析师杰弗里·克莱因费尔特提到，青少年心智份额的增长、强劲的订单积压以及多样化的产品组合，使公司具备了收入增长的潜力。在刚刚完成他的2005年秋季调查之旅后，他认为Volcom有望受益于持续强劲的“滑板运动”趋势周期。他对公司的订单积压感到鼓舞，同比增长42.2%。他认为，强劲的订单积压结合零售的良好销售情况，可能会导致第二季度收入指引上调25%至30%，并维持其2005年每股收益85美分、2006年每股收益1.03美元的预估，以及36美元的目标价。