卡车制造商曼恩面临阴 gloomy 的预测 - 彭博社
bloomberg
来自标准普尔欧洲市场概况
法国
家乐福周四上涨0.13欧元至38.40欧元。该公司公布第三季度销售额为212.76亿欧元，同比增长7.2%。在固定汇率下销售额增长5.1%，与去年同期相比增长1.2%。销售额超出市场共识预期的211.62亿欧元。尽管当前市场环境严峻，该公司仍致力于价格竞争力和市场份额的提升。
法雷奥下跌2.35欧元至58.75欧元。该公司报告第三季度销售额为24.963亿欧元，同比增长1.2%。它指出，汇率波动对销售额产生了1.0%的积极影响，而合并范围的变化则产生了1.1%的负面影响。它表示，尽管与2005年第三季度欧洲汽车生产约下降3%相比，销售额在严苛的比较基数下保持稳定。法雷奥预计第四季度将与第三季度相似，销售额在欧洲汽车生产下降的背景下保持稳定。
易捷支付上涨0.38欧元至12.40欧元。该公司披露2005年第三季度销售额为1.04亿欧元，同比增长8.3%，好于预期。Cheuvreux表示，这表明在第二季度因交付延迟和质量问题导致的6.3%同比增长后出现了补偿性增长。重申表现不佳。Kepler表示，该公司的销售额出乎意料地强劲，显著高于市场共识的约9700万欧元。它维持减持评级和11欧元的目标价。
德国
曼恩下跌€1.68至€39.21。该公司的卡车部门负责人据报道预测明年西欧卡车市场不会增长，称油价是一个“巨大的负担”。公司重申2005年卡车单位的销售回报率将提高至5.5%，并确认该部门的收入目标为78亿欧元，订单接收约为90亿欧元。
苏德糖业下跌€0.90至€17.80。该公司第二季度净利润从去年同期的8490万欧元降至8200万欧元（预计持平），销售额显著增长至14.1亿欧元。公司重申财政年度销售预计将增长9%至52亿欧元，但不会达到去年的营业利润。
斯达药品下跌€1.16至€28.41。由于与预期的肿瘤疫苗（LipoNova/Reniale）市场推广延迟相关的减值，该公司将2005年净收入预测下调1000万欧元至约5000万欧元——与2004年净收益4850万欧元几乎持平。默克芬克将其2005财政年的盈利预期从€1.22下调至€0.96。其未来几年的每股收益预期保持不变，因为该经纪商未将Reniale纳入其预测。该公司维持买入评级，因为核心业务未受影响。
意大利
意大利国家石油公司（E ）下跌€0.56至€22.44。周四，WTI原油交易价格低于每桶63.50美元。在意大利，意大利总理西尔维奥·贝卢斯科尼据报道透露，该公司和恩尔将是首批出售的两个国有资产，以减少债务。
蒙特帕斯基上涨€0.05至€3.70，因意大利政府批准对银行基金在银行中的投票权设定30%的上限，传出潜在收购的消息。
FASTWEB下跌€1.11至€37.20。根据德国财经报纸汉德尔斯blatt的报道，目前持有该公司10%股份的卡洛·米凯利已委任德意志银行作为其股份出售给机构投资者的顾问。
荷兰
皇家荷兰壳牌（RD）下跌€0.25至€25.42。美国证券交易委员会（SEC）已向该公司等发出传票，要求提供文件，作为对尼日利亚博尼岛一座天然气厂涉嫌1.7亿美元贿赂案的调查的一部分，金融时报写道。该报补充说，涉及的公司——包括道达尔、意大利能源公司、哈里伯顿子公司和该公司——均否认任何不当行为。
ASML（ASML）上涨€0.16至€13.91。Cheuvreux将该股评级从精选名单下调至跑赢大盘，并将目标价从€16.5下调至€15.5。与此同时，彼得卡姆将该股评级从减持上调至持有。该经纪商指出，由于浸入式工具的比例增加，订单强劲和平均售价提高是此次评级上调的原因。
北欧
TANDBERG下跌NOK14.25至NOK65.75。由于Tandberg在周三发布的2005年第三季度业绩疲软，瑞银将其目标价从NOK83下调至NOK81，并维持中性评级。与此同时，汉德尔斯银行将该公司的股票评级从买入下调至增持，并将其公允价值从NOK100下调至NOK90。
NOKIA（NOK）下跌了€0.10至€13.94。该公司与中国莆田签署了一项协议，成立合资企业，专注于TD-SCDMA和WCDMA技术的3G网络解决方案的研发、制造和销售。
西班牙
IBERIA下跌了€0.03至€2.21。该公司已退出对墨西哥航空公司Mexicana和Aeromexico的竞标过程，Cinco Dias报道。
INDITEX下跌了€0.14至€24.62。摩根士丹利表示，成本削减和收入增长使欧洲的股本回报率从2002年的8%上升至14%。该经纪公司预计，重新杠杆化将推动价值创造的下一个阶段，因为欧洲的资产负债表在20年来处于最强状态，借贷成本也很低。它表示，该公司是其首选股票之一，具有重新杠杆化的潜力，其他包括ASML、SAP、达索、SGS、诺华、罗氏、舍宁、海斯、梅迪亚塞特和安特纳3。
ENDESA（ELE）下跌了€0.20至€21.25。周四是欧盟成员国要求欧盟竞争当局介入Gas Natural竞标的最后期限。欧盟已表示，直到下周的某个时候才会做出是否介入的决定。欧盟可能会比西班牙的反垄断机构更为严格，并且可能需要更长时间才能就竞争问题做出决定。
英国
BHP BILLITON（BHP）下跌了£0.38至£8.05。该公司警告称，在当前财年，其净石油和天然气产量可能比之前的指导低达1000万桶油当量。它表示，其中大约450万桶油当量与墨西哥湾的业务相关。德意志银行将其目标价从£9.50上调至£10.40，维持买入评级。
XSTRATA 下跌 £0.57 至 £13.25。德意志银行将其目标上调至 £14.0，从 £13.75，重申持有。
ANGLO AMERICAN 下跌 £0.73 至 £15.85。德意志银行将其目标上调至 £16.90，从 £14.90，保持持有。
BP (BP ) 下跌 £0.12 至 £6.22。根据 金融时报，该公司正在与中国最大的精炼油产品生产和营销商中石化寻求合作。
RIO TINTO (RTP ) 下跌 £0.98 至 £21.70。德意志银行将其目标价格上调至 £27.50，从 £22.80，并重申其买入评级。
ANTOFAGASTA HOLDING 下跌 £0.72 至 £14.65。德意志银行将其目标上调至 £15，从 £14.10，保持持有。
由欧洲市场观察记者 Zaida Espana（法国）、Michael Sanderson（德国）、Mariella Mongio（意大利）、Alexander Wisch（荷兰）、Holly Cook（北欧）、Emma Stevenson（西班牙）、Pawan Girglani（瑞士）和 Rocio Opazo-Aniotz（英国）准备。